Bootleg Film (Masahiro Kobayashi 1999)

[pazguaton]

Título: Bootleg Film Título V.O: Kaizokuban Bootleg Film Director: Masahiro Kobayashi Año/País: 1999 / Japón Duración: 74 minutos Género: Drama, Comedia Reparto: Akira Emoto, Kippei Shiina, Maika Enlaces: Subs Ficha de: pazguaton

[pazguaton]

Capturas del ripeo:

Bootleg Film (a.k.a. Kaizokuban) is the second film from internationally acclaimed filmmaker Kobayashi Masahiro, who first made his mark with the 1996 film Closing Time. Shot in black-and-white, Bootleg Film is a blackly comic road movie about two men, Tatsuo (Emoto Akira) and Kiyoshi (Shiina Kippei), who are the best of friends despite being on opposite sides of the law. Tatsuo is a retiring Yakuza, while Kiyoshi is a cop, and the two are on a minor road trip in order to attend the funeral of their mutual beloved, Fumiko.

[Silien]

Muchas gracias Pazguaton. Así da gusto  . Ale, a bajar de cabeza...

[pazguaton]

Por alguna extraña razón me habia desaparecido del incoming, así que no compartía nada. Solucionado. La tengo en Powerrelease.

[scarecrown]

Fantástico Pazguaton, muchas gracias por compartirlo 

[Reader]

Pincho yo también.
La verdad es que tiene muy buena pinta, muchas gracias pazguaton

[delicate delinquent]

Gracias!

[krillov]

Yo también tengo el ripeo de KG, lo pongo a compartir en PowerRelease .

[kimkiduk]

Muchas gracias 

[Jose. El Luzu]

Esto creo que se me habia pasado y veo un culito muy hermoso ahí. 
Gracias pazguaton.

[titokrause]

pazguaton: ¿¿ esta peli es del mismo Kobayashi que dirigió la espectacular,maravillosa,genial,hermosa,bellísima,grandísima,soberbia,etc trilogía de "La Condición Humana"????
si es así , aver quién se anima a traducirla al español, porfavor.
(YO NO SÉ INGLÉS!!! SI LO SUPIERA, TRADUCIRÍA TODA PELI QUE LLEGARA A MIS MANOS. bueno , eso no es justificación, me pondré a aprender inglés de una vez por todas.  todo sea por Allzine!!)

muchas gracias.

pdt: si alguien sabe algún cursillo de inglés on-line gratis para aprender rapidito que por favor me lo diga. gracias

[pazguaton]

No, no es el mismo,(aunque es facil pensar qeu sí, porque se parecen hasta en el nombre ). Este tiene varias pelis conocidillas, alguna de la serie "perfect education" pero sobre todo una de la que hace tiempo que no dejo de oir hablar: Bashing.
Yo también espero que alguien se anime con la traduccion porque yo ahora tengo overbooking de subtitulos para traducir.

[titokrause]

pero sobre todo una de la que hace tiempo que no dejo de oir hablar: Bashing.

Bashing tiene alguna ficha?? yo la busqué y no aparece...

saludos

[pazguaton]

Por desgracia no. Pero no te preocupes que anda en busca y captura.

[maurazos]

Bueno, curioso experimento fílmico, aunque no está muy claro si va de parodia o de admiración del cine de Tarantino.

Un saludo