Swindler In My Mom's House (2007)

[lozvo]

Título: Swindler In My Mom's House (AKA-The Houseguest and My Mother) Título V.O: Sa-rang-bang Seon-soo-wa Eo-meo-ni Director: Yeong-sung Lim Año/País: 2007 / Corea Duración: 109 minutos Género: Comedia Reparto: Jun-ho Jeong, Won-hie Kim, Ko Eun-ah, Lim Hyeong-joon Enlaces: Subs Ficha de: Lozvo

[lozvo]

"Swindler in My Mom's House", left, is a comic remake of a 1961 classic "Mother and the Guest in the Room of Master ", right, that traces the unspoken love between a gentleman lodger and a widow, played by actress Choi Eun-hee. But in the modern version, a pigtail-wearing mother and precocious teenage daughter both try to win the heart of a conniving Casanova staying at their house.

Para el amigo surabaya:

[Rakeru-chan]

Menuda pinta, espero que salgan subs pronto!
Gracias x la ficha, lozvo!!

[darleth]

Esta cae sin duda alugna....pa la saca ya!!!!!

Muchas gracias por la ficha...

[zorroavispado]

Ya chica me suena de un dorama... ¿puede ser QUE SERÄ SERÄ? pero si que esta... simpatica 

[Surabaya]

Estoy deseando que saquen algún DVD con subs en inglés, o que algún alma caritativa coreana los traduzca al inglés en Kloofy, para ponerme a traducirla al español.

Que ganas, espero que salgan algún día, mientras a esperar...

[jeyjo]

esta pelicula se vee muy prometedora; gracias, ojala saquen subs rapido :d.

[dororo]

Gracias por la ficha

[kionchan]

Alguien que la haya visto????

[cocon200725]

jajaj lo mas curioso es que en todas las portadas le han puesto allzine ,y se ve muy bien,parace profesional

[chanpoo]

imagino que ya lo sabreis pero los subs en inglés ya circulan pr el kloofy bajo el otro nombre de la peli "Love At Sarangbang". Si alguien la traduce como por aquí se comentó me ahorraré la traducción "in live" para mi señora esposa.

[Surabaya]

Ya los había visto, en cuanto termine la que he empezado a traducir, me pongo con esta.

[chanpoo]

Pues muchas gracias, de verdad. Es por puro egoismo pero así me ahorro dos horas de no parar de leer y traducir de "viva voz" a mi mujer que de inglés, nada  . Lo dicho, G-R-A-C-I-A-S

[Surabaya]

Empiezo a traducir la película .

[raitoringo]

 Graicas surabaya, a la espera tio