Pues nada, al final ya la he visto, y estaría muy bien tener subtítulos porque es una película más que interesante... Un cine pobre, sí, incluso muy pobre, pero rodado con una cierta vitalidad (seguramente la que da esa misma pobreza). El retrato de la miseria que hace es tremendo siguiendo a esa cobradora de apuestas que recoge las miserias y las pocas esperanzas... Con una cámara siempre a mano, que corre, salta, se deja llevar por entre callejones y más callejones, ratonera contemporánea, no renuncia a nada y construye un relato rico en encuentros (más que en personajes), sin juzgar nada (tampoco hace falta ante tanta obviedad). En fín, seguramente una de las películas más interesantes del año... sin traducción
.
