Autor Tema: Attack on the Pin-Up Boys (Lee Kwon, 2007)  (Leído 3338 veces)

Desconectado lordvampir

  • Nidan
  • ****
  • Mensajes: 1.743
  • Ryos: 0
Attack on the Pin-Up Boys (Lee Kwon, 2007)
« en: 20 Septiembre, 2007, 02:41:20 »
Título:Attack on the Pin-Up Boys
Título V.O:Kkot-mi-nam Yeon-swae Te-reo-sa-geon
Director:Lee Kwon (이권)
Año/País:2007 / Corea
Duración:81 minutos
Género:Comedia, Drama
Reparto:Kim Ki-beom (김기범),Choi Si-won (최시원),Kang In (강인)Kim Hee-cheol (김희철)
Enlaces:Subs
Ficha de:Lordvampir




Desconectado lordvampir

  • Nidan
  • ****
  • Mensajes: 1.743
  • Ryos: 0
Re: Attack on the Pin-Up Boys (2007)
« Respuesta #1 en: 20 Septiembre, 2007, 02:42:20 »

Citar
A plot is underway to terrorize and bring down every well-known pretty boy in local high schools, and three popular boys compete to become the next victim for the sake of fame. 12 and over. 81 minutes.

Desconectado noelinha

  • Gokkyu
  • *
  • Mensajes: 71
  • Ryos: 0
Re: Attack on the Pin-Up Boys (2007)
« Respuesta #2 en: 20 Septiembre, 2007, 12:01:45 »
alaa la peli de los superjunior!! :P tengo curiosidad por verla la verdad a pesar de que no soy fan de ellos XD

Desconectado Deedt

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 16
  • Ryos: 0
Re: Attack on the Pin-Up Boys (2007)
« Respuesta #3 en: 21 Septiembre, 2007, 01:32:37 »
los subs me salen en coreano igual estoy haciendo algo mal?? le pasa a alguien mas???

Desconectado Deedt

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 16
  • Ryos: 0
Re: Attack on the Pin-Up Boys (2007)
« Respuesta #4 en: 21 Septiembre, 2007, 01:43:57 »
vale no digas nada, ke ya lo arregle, lo se, porke no mire ke subs habia antes de preguntar, perdooooooon...  :latigo: ya me fustigo sola, por acelerada.

Desconectado ode_

  • Gokkyu
  • *
  • Mensajes: 58
  • Ryos: 0
  • 기뻐요!
Re: Attack on the Pin-Up Boys (2007)
« Respuesta #5 en: 21 Septiembre, 2007, 18:59:31 »
tiene buena pinta esta!!^^
gracias!! OK
아는 것이힘이다.배워야산다.

Desconectado ode_

  • Gokkyu
  • *
  • Mensajes: 58
  • Ryos: 0
  • 기뻐요!
Re: Attack on the Pin-Up Boys (2007)
« Respuesta #6 en: 27 Septiembre, 2007, 22:41:12 »
he estado buscando subs para la peli en español pero no los encuentro..sabeis si existen?? si no puedo ponerme manos a la obra y colaborar un poco ^^
아는 것이힘이다.배워야산다.

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.184
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re: Attack on the Pin-Up Boys (2007)
« Respuesta #7 en: 27 Septiembre, 2007, 23:56:27 »
ode_ si te atreves a traducir la película nos darás una alegría a todos, otra futura traductora sería impresionante en Allzine, que ya destaca como la página con mejores traductoras de la red.

Ánimo y a por ellos ode_. :punk:
Traducciones finalizadas: 566


Desconectado busideurquidi

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 2
  • Ryos: 0
    • BaeYongJoon-Mx
Re: Attack on the Pin-Up Boys (2007)
« Respuesta #8 en: 29 Septiembre, 2007, 01:33:05 »
WOW LA PELI DE MIS BABYS SIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII TRADUSCALAN YO YA LA VI TODITA PERO CON SUB EN INGLES Y PUES SERIA MEJOR CON LOS SUB EN ESPAÑOL ^^ ANIMO CHIC@S

Desconectado ode_

  • Gokkyu
  • *
  • Mensajes: 58
  • Ryos: 0
  • 기뻐요!
Re: Attack on the Pin-Up Boys (2007)
« Respuesta #9 en: 29 Septiembre, 2007, 22:41:49 »
bueno pues mañana mismo teneis los subs en español ^^ a ver que tal me sale.... :D
아는 것이힘이다.배워야산다.

Desconectado Kitano Girl

  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.311
  • Ryos: 0
  • Usteak erdia ustel
    • about.me
Re: Attack on the Pin-Up Boys (2007)
« Respuesta #10 en: 30 Septiembre, 2007, 14:35:49 »
bueno pues mañana mismo teneis los subs en español ^^ a ver que tal me sale.... :D

ánimo, ya verás k bien, si así empecé yo con la tontería, y luego me vicié,
a ver si termino los mios k llevo una ternidad, pero he andado bastante liada estas semanas.

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.184
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re: Attack on the Pin-Up Boys (2007)
« Respuesta #11 en: 30 Septiembre, 2007, 14:50:15 »
ánimo, ya verás k bien, si así empecé yo con la tontería, y luego me vicié,
a ver si termino los mios k llevo una eternidad, pero he andado bastante liada estas semanas.
Si es que los hacéis muy bien, se dice, y luego os vais enganchando... :P

Últimamente han aparecido 4 ó 5 personas con su primera traducción, eso es muy buena señal, cada uno a su ritmo, pero al ser bastantes, Allzine se puede convertir en una fábrica de subtítulos. ^_^

Muchas gracias ode_, cuando los tengas mándalos al email de Allzine:
subtitulos(arroba)allzine(punto)org

Luego algún moderador o administrador se encargará de subirlos como mucho en un par de días, si no antes. ;)
Traducciones finalizadas: 566


Desconectado Kitano Girl

  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.311
  • Ryos: 0
  • Usteak erdia ustel
    • about.me
Re: Attack on the Pin-Up Boys (2007)
« Respuesta #12 en: 30 Septiembre, 2007, 15:18:16 »
Allzine se puede convertir en una fábrica de subtítulos. ^_^

ya lo es surabaya, quizás no tengamos tantos como los de asia-team, pero lo cierto es que tenemos calité de subtítulos, y eso es lo que cuenta. :punk: :punk: :punk:

Desconectado scarecrown

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.781
  • Ryos: 0
Re: Attack on the Pin-Up Boys (2007)
« Respuesta #13 en: 01 Octubre, 2007, 16:57:07 »
Añadida la traducción de Ode_, muchas gracias Ode_  ;)

Desconectado busideurquidi

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 2
  • Ryos: 0
    • BaeYongJoon-Mx
Re: Attack on the Pin-Up Boys (2007)
« Respuesta #14 en: 03 Octubre, 2007, 00:27:40 »
Ya esta la Traducciòn si es asi donde la puedo descargar ???? diganme no sean malos T~T hahaha xD Gracias  ^^ ^^