Autor Tema: Athadu [Trivikram Srinivas, 2005]  (Leído 2117 veces)

Desconectado Pismo

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.641
  • Ryos: 0
    • http://www.evasampedro.com
Athadu [Trivikram Srinivas, 2005]
« en: 16 Septiembre, 2007, 12:03:54 »
Título:Athadu
Título V.O:Athadu
Director:Trivikram Srinivas
Año/País:2005 / India
Duración:172 minutos
Género:Acción/Aventura/Thriller
Reparto:Mahesh Babu, Trisha Krishnan, Prakash Raj, Sonu Sood, Srinivasa Rao Kota, Nasser, Giribabu
Enlaces: Subs
Ficha de:Pismo






Desconectado Pismo

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.641
  • Ryos: 0
    • http://www.evasampedro.com
Re: Athadu [Trivikram Srinivas, 2005][LANZAMIENTO]
« Respuesta #1 en: 16 Septiembre, 2007, 12:04:27 »
Una de las películas más emblemáticas del reciente cine telugu y de Makesh Babu en particular. El protagonista de Pokiri superó sus anterioriores éxitos “Okkadu” y “Arjun” con esta película donde interpreta a un asesino huído de la policía. La película nos ofrece a  actores de la talla de Prakash Raj o la preciosa Trisha así como grandes dosis de acción como no podría ser de otra forma tratándose del Príncipe Babu. Como curiosidad diré que para rodar la escena del climax de la película, el director Trivikram Srinivas contó con nada menos que 120 cámaras a la vez. En imdb tiene un 9,1 con 128 votos aunque, como suelo decir, eso tampoco garantiza nada. El ripeo que pongo en “Lanzamiento” está en 3 Cds ya que la peli bien vale el esfuerzo de descargar con buena calidad. Ya puestos, voy cogiendo los subtítulos para traducirlos. Un poquito de paciencia que son muuuy largos. ;)

- Sinopsis:

Nandu (Mahesh Babu), un huérfano, es un asesino profesional de élite más solicitado de la ciudad. Lleva a cabo sus operaciones con la ayuda de su colega (Sonu Sood). En una de esas operaciones, unos policías consiguen sorprenderle. Cuando está huyendo de la escena del crimen, inintencionadamente le causa la muerte a un extranjero llamado Pardhoo (Rajiv Kanakala), un joven fugado que quiere volver a casa después de 12 años. Ñandú asume la identidad de Pardhoo y viaja hasta su casa en un pueblo remoto para huír de la policía.

- Unas reviews en inglés:

http://www.imdb.com/title/tt0471571/
http://www.idlebrain.com/movie/archive/mr-athadu.html
http://en.wikipedia.org/wiki/Athadu
http://www.nrilinks.com/entertainment/movies/reviews/TW1268.asp
http://www.nonstopcinema.com/nsc/reviews/news_content.php?fileName=115
http://desicritics.org/2006/12/05/102039.php
http://www.apunkachoice.com/movies/mov565/index.html

- Unas capturas del ripeo:



Que la disfrutéis… ;)
En un espíritu libre de pensamientos, ni siquiera el tigre puede clavar sus garras.


Desconectado Jose. El Luzu

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.976
  • Ryos: 0
Re: Athadu [Trivikram Srinivas, 2005][LANZAMIENTO]
« Respuesta #2 en: 16 Septiembre, 2007, 12:29:21 »
Muchas gracias maestro, vamos por ella.

Desconectado Alikuekano

  • Hanshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.115
  • Ryos: 1064
  • ¡¡¡Traedme una almáciga!!!
    • Asiateca
Re: Athadu [Trivikram Srinivas, 2005][LANZAMIENTO]
« Respuesta #3 en: 16 Septiembre, 2007, 12:59:55 »
Según comento Takano en un hilo existe mas de un montaje de esta cinta y el que podrá verse en Sitge, y pudo verse en Vic este verano, es inedito y pura acción. Veremos a ver :)
Asiateca - Cine Asiatico

Desconectado Davo

  • Kyoshi
  • Nidan
  • *****
  • Mensajes: 1.998
  • Ryos: 6154
  • Uukhai!
Re: Athadu [Trivikram Srinivas, 2005][LANZAMIENTO]
« Respuesta #4 en: 16 Septiembre, 2007, 13:08:30 »
Pues t voy a ayudar con el lanzamiento Pismo, pq esta me la pasó hace unos días un amigo q vino a verme después d q le dijera q me gustío Anniyan, por el peso d los archivos supongo q es el mismo rip, así q espero q me veáis también como fuente (y también espero q este sea el supermontaje bueno q dice Takano  ;)).

Desconectado chanpoo

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 390
  • Ryos: 0
  • Yo pisé suelo Norcoreano
    • El Templo de Chan Poo
Re: Athadu [Trivikram Srinivas, 2005][LANZAMIENTO]
« Respuesta #5 en: 16 Septiembre, 2007, 17:09:17 »
Bueno me consta que aquí hay gente a la que los torrents no les gusta pero viendo que en la “burra” no hay muchas fuentes de la peli – por no decir ninguna – decir que en Desitorrents http://www.desitorrents.com/forums/ existe una versión de también 3 cds para descargar.

Como tengo la burra puesta cuando la baje la pondré en lanzamiento para ayudar.
Si luego los subs no "cuadran" ya me encargaré de adaptarlos. Siempre que a nadie le moste, claro...

Desconectado darleth

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 687
  • Ryos: 0
Re: Athadu [Trivikram Srinivas, 2005][LANZAMIENTO]
« Respuesta #6 en: 18 Septiembre, 2007, 23:00:25 »
Tiene buena pinta...muchas gracias por la ficha....

Desconectado Yorick

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 287
  • Ryos: 3
    • WEST CABARET DRIVE
Re: Athadu [Trivikram Srinivas, 2005][LANZAMIENTO]
« Respuesta #7 en: 21 Octubre, 2007, 19:34:02 »
La he puesto a bajar automáticamente después de disfrutar como un crio viendo Pokiri,
Mahesh Babu es la hostia!

Muchas gracias por los enlaces,Pismo.

Desconectado Pismo

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.641
  • Ryos: 0
    • http://www.evasampedro.com
Re: Athadu [Trivikram Srinivas, 2005][LANZAMIENTO]
« Respuesta #8 en: 11 Noviembre, 2007, 22:37:26 »
Bueno... ¡por fin están los subtítulos! La peli, por cierto, está muy bien. Que los disfrutéis.  8)
En un espíritu libre de pensamientos, ni siquiera el tigre puede clavar sus garras.


Desconectado Yorick

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 287
  • Ryos: 3
    • WEST CABARET DRIVE
Re: Athadu [Trivikram Srinivas, 2005][LANZAMIENTO]
« Respuesta #9 en: 12 Noviembre, 2007, 20:58:59 »
Mil gracias, Pismo! hay ganas de más Prince Mahesh  :punk:
Menudo curro ha tenido que ser,por cierto...

Desconectado javier bentz

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 9
  • Ryos: 0
Re: Athadu [Trivikram Srinivas, 2005]
« Respuesta #10 en: 08 Diciembre, 2007, 04:07:03 »
 jajaja es increible!!!!!!!....jajajaja todavia sigo sin entender esos videos clips a lo high school musical....como le quemaron la cabeza al pueblo Indu tantos años de ocupacion extranjera...y bueno es el resultado que dejan los paises colonialistas EEUU, INGLATERRA, FRANCIA, ALEMANIA en paises saqueados de todas sus riquezas y encima le dejan lo peor de su legado cultural...como esta sucediendo en toda latinoamerica con la basura de high school musical....increible...en fin...no se que me causo gracia al pincipio de este mensaje porque ahora tengo ganas de llorar :((

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.191
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re: Athadu [Trivikram Srinivas, 2005]
« Respuesta #11 en: 08 Diciembre, 2007, 11:09:41 »
javier bentz lo del musical con la India viene de su cultura festiva, no de la colonización por parte de Inglaterra, que me corrija Pismo si me equivoco. Ten en cuenta que el musical no es un género muy normal de los británicos.

Además a mi los musicales de los EEUU no me han llamado jamás la atención y los indios sí, veo una manera de enfocar el tema muy diferente por uno y otro país, por lo menos es lo que veo yo.
Traducciones finalizadas: 567


Desconectado javier bentz

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 9
  • Ryos: 0
Re: Athadu [Trivikram Srinivas, 2005]
« Respuesta #12 en: 08 Diciembre, 2007, 21:42:53 »
Gracias por aclararme un poco el tema subaraya, yo desde mi ignorancia pensé de esa manera ...me quedo mas tranquilo que lo de los videoclips es por un tema mas de inocencia cultural y no del producto de una industria que quiere crear un cerebro estupidizado adolescente americano en todo el pueblo indú... OK.Un abrazo Cordial desde Argentina.

Desconectado javier bentz

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 9
  • Ryos: 0
Re: Athadu [Trivikram Srinivas, 2005]
« Respuesta #13 en: 08 Diciembre, 2007, 21:45:43 »
perdon...surabaya escribi mal tu nombre.Saludos

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.191
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re: Athadu [Trivikram Srinivas, 2005]
« Respuesta #14 en: 09 Diciembre, 2007, 07:00:34 »
No importa, he visto mi nick de tantas maneras diferentes que ya ni me doy cuenta. jajaja
Traducciones finalizadas: 567