A veces ocurren estas cosas: un día, una empiezan a aparecer películas taiwanesas restauradas, con una calidad sorprendente (¡hasta en blu-ray alguna!), clásicos contemporáneos del cine de aquel país... y hasta, en el colmo de los colmos, pueden llevar subtítulos en nuestro idioma. Y así ocurrió. Si hace unos días os ponía Dust in the wind, de Hou Hsiao-Hsien, ahora le toca a una de las películas más desconocidas (pero igualmente importante) de Edward Yang: Terrorizers o The terrorizer, que es la os traigo en un nuevo zine/2.
Y para vuestra información Central Pictures Corporation, tiene previsto restaurar y lanzar en un principio seis películas de su catálogo: estas dos, Tropical fish, de Chen Yu Hsun, Vive l'amour, de Tsai Ming-Liang (sin comentarios), Eat drink man woman, de Ang Lee y The personals, de Chen Kwo Fu, ahí es nada la cosa. Pero lo primero es lo primero, y lo primero es dejaros una nueva versión, magnífica versión, de esta película de Edward Yang, con subtítulos en castellano (van incluídos con la película). Ahora sí, disfrutadla plenamente...
