Autor Tema: The Scent of Green Papaya (Tran Anh Hung, 1993) [Vietnam] [/2]  (Leído 3366 veces)

Desconectado Silien

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.539
  • Ryos: 20
    • détour
Título:El olor de la papaya verde
Título V.O:Mui du du xanh
Director:Tran Anh Hung
Año/País:1993 / Vietnam, Francia
Duración:99 minutos
Género:Drama
Reparto:Tran Nu Yên-Khê, Man San Lu, Thi Loc Truong
Enlaces:Subs
Ficha de:Silien




Desconectado professor keller

  • Hanshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.533
  • Ryos: 0
  • What a beautiful day
El olor de la papaya verde (Tran Anh Hung, 1993) [Vietnam]
« Respuesta #1 en: 10 Mayo, 2007, 22:49:44 »
Nunca me hubiera imaginado que esta peli no tenía ficha en Allzine... Tengo un hermoso recuerdo de cuando la vi en cine, hace... ¿casi 15 años?  :((

Película redonda, simple y sabrosa, como una uva. Especialmente recomendada para quienes gustan de la gastronomía :P

Gracias por la ficha, Silien.

Desconectado Silien

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.539
  • Ryos: 20
    • détour
Bueno
« Respuesta #2 en: 10 Mayo, 2007, 22:52:32 »
No es que no tuviera ficha, es que la ficha estaba dentro de la retrospectiva... Y sí, hermosa película... Y no deja de ser curioso que esta película esté integramente rodada en estudio... y en Francia :P .

Desconectado Prolifiko

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 27
  • Ryos: 0
Re: El olor de la papaya verde (Tran Anh Hung, 1993) [Vietnam]
« Respuesta #3 en: 18 Junio, 2007, 13:16:21 »
Esta peli tiene una fama espectacular. Me acuerdo de aquella epoca en que el cine oriental era una especie de desconocido en esta zona, y la gente se pensaba que todo era Bruce Lee (sin desmerecerle, por supuesto), y que había un tío por ahí que se salía de la norma que era Kurosawa. Y la única forma de saber de peliculas de estas era en festivales de cine independiente, y salas en plan Casablanca de Valladolid.
Por cierto, que la peli tiene muy pocas fuentes. Lástima.
Rapero frikero de Pucela

Desconectado Sadako

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 411
  • Ryos: 0
Re: El olor de la papaya verde (Tran Anh Hung, 1993) [Vietnam]
« Respuesta #4 en: 18 Junio, 2007, 15:05:30 »
Tenía muchas ganas de ver esta película y no se me había ocurrido hasta ahora que podíais tenerla aquí. Soy un caso...  :-?
Gracias, Silien.

Desconectado garitero

  • Kyoshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.951
  • Ryos: 21
  • NI OLVIDAMOS, NI PERDONAMOS.
Re: El olor de la papaya verde (Tran Anh Hung, 1993) [Vietnam]
« Respuesta #5 en: 18 Junio, 2007, 21:23:13 »
esta la tengo yo traducida con audio en español sino me equivoco

Desconectado pandorillera

  • Rokkyu
  • *
  • Mensajes: 32
  • Ryos: 0
Re: El olor de la papaya verde (Tran Anh Hung, 1993) [Vietnam]
« Respuesta #6 en: 09 Octubre, 2007, 03:31:44 »
no se como se hace la ficha, pero este rip de dos cds tiene fuentes y los subs:

http://sharethefiles.com/forum/viewtopic.php?t=58807&highlight=papaya



Desconectado maurazos

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.977
  • Ryos: 0
    • En el levante de las páginas: mi blog de literatura oriental
Re: El olor de la papaya verde (Tran Anh Hung, 1993) [Vietnam]
« Respuesta #7 en: 12 Noviembre, 2007, 02:36:11 »
Sí, es espectacular. GRan fotografía, sobre todo en esos planos-detalle tan bien definidos. Mucha sensualidad la que transmite toda la cinta. Un saludo.
"No me extrañaría que pronto nos endilgaran una película con el mensaje de que en una guerra nuclear la humanidad fue barrida de este mundo, pero, al final, todo acabó muy bien."

Haruki Murakami

Desconectado azumiarg

  • Gokkyu
  • *
  • Mensajes: 84
  • Ryos: 0
Re: El olor de la papaya verde (Tran Anh Hung, 1993) [Vietnam]
« Respuesta #8 en: 04 Julio, 2008, 09:51:20 »
Muchas Gracias

Desconectado halcon13

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 206
  • Ryos: 0
Re: El olor de la papaya verde (Tran Anh Hung, 1993) [Vietnam]
« Respuesta #9 en: 02 Octubre, 2008, 17:44:38 »
muy buen aporte gracias  OK OK

Desconectado elguaxo

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.606
  • Ryos: 28
Re: El olor de la papaya verde (Tran Anh Hung, 1993) [Vietnam]
« Respuesta #10 en: 02 Enero, 2009, 14:18:51 »
Publicado por rulle en FH:


Mùi du du xanh - L'odeur de la papaye verte (1993) Anh Hung Tran



imdb (7.3/10)


"Watching it is like seeing a poem for the eyes." That's how Chicago Sun-Times
critic Roger Ebert described this exquisite, Oscar-nominated, French-Vietnamese
film from 1993, which begins in the 1950s and ends more than a decade later
during the early years of the Vietnam war. The story is set almost entirely in a
Saigon house where a 10-year-old orphan girl named Mui arrives to work as a
servant. As she grows into a beautiful young woman, Mui is quietly and carefully
observant of everything around her, from the scent of green papaya (hence the
title) to the relationship between her employers. The film takes its visual cues
from Mui's observations--it's a placid, soothing film that lingers over the
physical and emotional details of its setting and story.

What's really astonishing about this beautiful film is that director Anh Tran
Hung shot it entirely on a soundstage in Paris, but the sights and sounds are so
completely convincing that you'd swear the setting is an actual home in Saigon.
This remarkable craftsmanship remains invisible to the viewer, and the seductive
progression of the story unfolds with exacting visual precision. It's a film
about Mui's growth and development, but also about her benevolent effect on the
world around her. As such, it's a movie to savor like no other, life affirming
and glorious in the memorable depth of its captivating simplicity.



Código: [Seleccionar]
General
Complete name                    : mùi.du.du.xanh.1993.dvdrip.x264.ac3-rulle.mkv
Format                           : Matroska
File size                        : 1.46 GiB
Duration                         : 1h 39mn
Overall bit rate                 : 2 092 Kbps

Video
Format                           : AVC
Format/Info                      : Advanced Video Codec
Format profile                   : Main@L3.0
Format settings, CABAC           : Yes
Format settings, ReFrames        : 3 frames
Muxing mode                      : Container profile=Unknown@3.0
Codec ID                         : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                         : 1h 39mn
Bit rate                         : 1 776 Kbps
Nominal bit rate                 : 1 865 Kbps
Width                            : 720 pixels
Height                           : 416 pixels
Display aspect ratio             : 16/9
Frame rate                       : 25.000 fps
Resolution                       : 24 bits
Scan type                        : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)               : 0.237
Writing library                  : x264 core 65 r1046M 71d34b4
Language                         : English

Audio
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 39mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 224 Kbps
Channel(s)                       : 2 channels
Channel positions                : L R
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Language                         : Vietnamese

Text
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Language                         : English

[1.46 Gb]






Desconectado kurono

  • Sandan
  • ****
  • Mensajes: 2.385
  • Ryos: 0
Re: El olor de la papaya verde (Tran Anh Hung, 1993) [Vietnam]
« Respuesta #11 en: 03 Enero, 2009, 05:03:13 »
Me acuerdo que la vi en el BAFF y me gustó mucho, tiene una fotografia preciosa, la pongo un ver(alto)
P.D: A mi padre le encanta esta peli jajaja
Muchas gracias por la ficha Silien OK Ya me la baje hace unos meses y no dije nada, vaya modales los mios :((( jeje
Saludos OK

Desconectado Chrysalis

  • Kyoshi
  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.582
  • Ryos: 0
  • 2+2 = 2*2 = 2^2
    • Por decir algo...
Re: El olor de la papaya verde (Tran Anh Hung, 1993) [Vietnam]
« Respuesta #12 en: 09 Enero, 2009, 17:41:10 »
Agregado ripeo rulle a la ficha principal, con subtítulos en español adaptados.
Jen: Wings? I don't have wings!
Kira: Of course not. You're a boy
                   

Desconectado kurono

  • Sandan
  • ****
  • Mensajes: 2.385
  • Ryos: 0
Re: El olor de la papaya verde (Tran Anh Hung, 1993) [Vietnam]
« Respuesta #13 en: 10 Enero, 2009, 02:32:13 »
Muchísimas gracias por el nuevo ripeo, pues nada, lo pincho y borro el antiguo :D

Desconectado Battosai

  • Wakashu
  • Nidan
  • *****
  • Mensajes: 1.609
  • Ryos: 2364
    • Batto presenta...
Re: El olor de la papaya verde (Tran Anh Hung, 1993) [Vietnam]
« Respuesta #14 en: 07 Agosto, 2009, 10:00:27 »
Los de proteínicos han sacado un ripeo dual de 1,58 gb (si le quitáis con el virtualdubmod el audio español se quedará en menos) y subtítulos extraídos del DVD. Si ponéis en el buscador del emule "papaya verde proteinicos" o "papaya verde triki" deberían salir las dos cosas.