Autor Tema: Namastey London [Vipul Shah, 2007]  (Leído 3108 veces)

Desconectado marwick

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 717
  • Ryos: 0
Re: Namastey London [Vipul Shah, 2007][LANZAMIENTO]
« Respuesta #15 en: 17 Junio, 2007, 10:31:32 »
No está mal del todo, pero para mi tuvo un fallo empático - léase "la tía borde esa me cayó mal de cojones del primer al último fotograma" - que me impidió conectar con los personajes.

Desconectado Carlos*

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.148
  • Ryos: 0
Re: Namastey London [Vipul Shah, 2007][LANZAMIENTO]
« Respuesta #16 en: 22 Junio, 2007, 15:08:08 »
No sé cómo he perdido los subs en inglés para 2CDs, y ahora no soy capaz de bajar otros. ¿Podría alguien, por favor, enviármelos a mi correo?

Cita de: marwick
"la tía borde esa me cayó mal de cojones del primer al último fotograma"
Sí, a mí también me falló la empa-tía  :P

Desconectado marwick

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 717
  • Ryos: 0
Re: Namastey London [Vipul Shah, 2007][LANZAMIENTO]
« Respuesta #17 en: 22 Junio, 2007, 21:08:47 »
Aquí los tienes en torrent.
Y aquí: subs - CD1
subs - CD2 - para emule

Tienes el email oculto. Si no ya te los habría mandado.

Desconectado Carlos*

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.148
  • Ryos: 0
Re: Namastey London [Vipul Shah, 2007][LANZAMIENTO]
« Respuesta #18 en: 23 Junio, 2007, 00:05:16 »
email oculto, y yo sin saberlo... :P
Muchas gracias, marwick.

Desconectado marwick

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 717
  • Ryos: 0
Re: Namastey London [Vipul Shah, 2007][LANZAMIENTO]
« Respuesta #19 en: 23 Junio, 2007, 00:52:29 »
marchando una de subs...

Desconectado mjsoto

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 413
  • Ryos: 0
Re: Namastey London [Vipul Shah, 2007]
« Respuesta #20 en: 02 Diciembre, 2008, 15:15:40 »
Tengo los subtítulos en castellano de esta peli, pero son para la versión de un cd.
Aquí os los dejo: http://www.megaupload.com/es/?d=CBGEK92X
A propósito me he descargado la versión de un cd y no tiene muy buena calidad, la de dos es mejor?
[img width= height=]http://dc402.4shared.com/img/m5wFU7aS/s3/gifAish_ToMariaJose_ckaley-1.gif[/img]

Desconectado isabel1950

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 178
  • Ryos: 0
Re: Namastey London [Vipul Shah, 2007]
« Respuesta #21 en: 07 Diciembre, 2008, 14:16:45 »
No hay forma de que bajen los subtitulos en inglés, si alguien puede hacerme el favor de agregarlos, gracias

Desconectado yemoba

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 198
  • Ryos: 0
Re: Namastey London [Vipul Shah, 2007]
« Respuesta #22 en: 07 Diciembre, 2008, 20:19:24 »
Muchas gracias por la peli y por los subtitulos!!....pero no se si a otros les pasara lo mismo, con la version de 1CD no hay forma de que compaginen los subtitulos con el film...es como si no tuvieran nada que ver el uno con el otro...Ah!! que conste que ya he buscado en google y ayer me pase casi todo la noche bajando subtitulos de todas las fuentes que me aparecieron...mil gracias por leerme!!  :techno:

Desconectado laurakis

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 128
  • Ryos: 0
    • Mi Bollywood Manía
Re: Namastey London [Vipul Shah, 2007]
« Respuesta #23 en: 09 Diciembre, 2008, 01:17:46 »
es muy entretenida... si, me hizo llorar pobrecito akshay cuando habla por telefono con la madre.... :((
me encanta riteish deshmukh, lastima que hizo un papel tan pequeño... y si, la version de 1 cd parece que le falta un pedacito

Desconectado isabel1950

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 178
  • Ryos: 0
Re: Namastey London [Vipul Shah, 2007]
« Respuesta #24 en: 08 Febrero, 2009, 12:40:07 »
Llevo desde diciembre intentando bajar los subtitulos en inglés, por favor, ¿podeis compartirlos?, gracias

Desconectado marwick

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 717
  • Ryos: 0
Re: Namastey London [Vipul Shah, 2007]
« Respuesta #25 en: 08 Febrero, 2009, 22:02:12 »
Lo siento, la he buscado pero no la encuentro. No sé si la borré o la he perdido pero, en cualquier caso, yo no te puedo ayudar.

Desconectado 2010lulha

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 755
  • Ryos: 53
Re: Namastey London [Vipul Shah, 2007]
« Respuesta #26 en: 21 Febrero, 2009, 16:23:57 »
Mande los subtitulos en español de esta pelicula a allzine junto con otra que tenia que aca no estaban :)...

Desconectado Chrysalis

  • Kyoshi
  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.582
  • Ryos: 0
  • 2+2 = 2*2 = 2^2
    • Por decir algo...
Re: Namastey London [Vipul Shah, 2007]
« Respuesta #27 en: 02 Marzo, 2009, 11:49:52 »
Añadidos subtítulos en castellano enviados por 2010lulha. Los he comprobado y encajan perfectamente con la versión JAYKINGRAJ, que previamente no estaba en la ficha, así que la he añadido también.

A ver si alguien se anima a ajustarlos para las otras versiones... ;)
Jen: Wings? I don't have wings!
Kira: Of course not. You're a boy
                   

Desconectado 2010lulha

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 755
  • Ryos: 53
Re: Namastey London [Vipul Shah, 2007]
« Respuesta #28 en: 23 Marzo, 2009, 02:40:00 »
¿Alguien esta compartiendo la version JAYKINGRAJ?
La barra aparece de color rojo sangre arterial :P

Desconectado Chrysalis

  • Kyoshi
  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.582
  • Ryos: 0
  • 2+2 = 2*2 = 2^2
    • Por decir algo...
Re: Namastey London [Vipul Shah, 2007]
« Respuesta #29 en: 23 Marzo, 2009, 08:47:34 »
Yo no he dejado de compartirla... a lo mejor es que estás descargando otra cosa de mí, y por eso el emule (que sólo permite descargarse una cosa a la vez de cada usuario) no me está tomando como fuente.

De todas formas, voy a comprobarlo... ¿cuál es tu nick en emule?
Jen: Wings? I don't have wings!
Kira: Of course not. You're a boy