Autor Tema: Tokyo Garbage Girl (Ryuichi Hiroki, 2000)  (Leído 3772 veces)

Desconectado Jashugan

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 11
  • Ryos: 0
Tokyo Garbage Girl (2000)
« Respuesta #15 en: 11 Mayo, 2007, 20:49:30 »
Gracias!

Desconectado siax

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 111
  • Ryos: 0
Tokyo Garbage Girl (2000)
« Respuesta #16 en: 12 Mayo, 2007, 00:39:38 »
Bajando y a la espera de esos subttulos que de antemano agradezco.

It´s only talk a esa le tengo unas ganas....

Desconectado Neo-Tokio

  • Rokkyu
  • *
  • Mensajes: 33
  • Ryos: 0
Re: Tokyo Garbage Girl (2000)
« Respuesta #17 en: 20 Mayo, 2007, 05:11:42 »
Conri como van esos subs??? :leer:
Perdona mi impaciencia xD

SALUDOS

Desconectado Conri

  • Kyoshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.542
  • Ryos: 0
    • Filmstorial
Re: Tokyo Garbage Girl (2000)
« Respuesta #18 en: 20 Mayo, 2007, 10:20:36 »
Yo por el momento los tengo frenados por los parciales y demas...
La verdad se me complico mas de lo que creia el tema del estudio.
Se los tengo que enviar a murillo el los va a terminar!...
Cuando este en mi casa se los envio! Muchisimas gracias a murillo de ante mano!

*saionara*

Desconectado lozvo

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 724
  • Ryos: 0
  • "Mi estilo, es el arte de luchar sin luchar"
Re: Tokyo Garbage Girl (2000)
« Respuesta #19 en: 22 Mayo, 2007, 08:08:48 »
Otra mas del gran Hiroki.

Gracias por la ficha y los subs Conri :)

Y Murillo si estas metido en alguna otra traduccion, me los puedes enviar y los termino yo...y de paso adjuntas tu novela ;)

Desconectado murillo

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 525
  • Ryos: 0
Re: Tokyo Garbage Girl (2000)
« Respuesta #20 en: 23 Mayo, 2007, 05:51:12 »
Pues de hecho no estoy metido en otra traducción, más bien estoy ocupado en otras cosas.
Conri ha de estar bien metido en los estudios porque todavía no he recibido nada de él. Me he esperado porque dice que ya tiene varias líneas y no quería opacar su trabajo, pero si ya hay urgencia, mañana le doy a la traducción para sacarla mañana mismo.

Y de la novela, gracias por el interés. Pero como estoy precisamente viendo lo de la publicación y organizando todo el asunto, todavía no la quiero soltar. Sólo estoy emocionado con ese proyetco y quise compartir con los cuates por lo menos la portada.  :punk:

Tan pronto esté yo aviso.

Estoy a espera de ver qué pasa con Conri, si hay por lo menos uno que diga: "ya no esperes y pasa la traducción, yo le doy".
 
Dios debe amar a los idiotas porque hay muchos.

Desconectado lozvo

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 724
  • Ryos: 0
  • "Mi estilo, es el arte de luchar sin luchar"
Re: Tokyo Garbage Girl (2000)
« Respuesta #21 en: 23 Mayo, 2007, 18:56:26 »
Ok murillo..pues a esperar  :)

Desconectado Conri

  • Kyoshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.542
  • Ryos: 0
    • Filmstorial
Re: Tokyo Garbage Girl (2000)
« Respuesta #22 en: 23 Mayo, 2007, 21:58:24 »
Ya los eh enviado murillodisculpa la demora :techno: y suerte con esos subs!!!

*saionara*

Desconectado murillo

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 525
  • Ryos: 0
Re: Tokyo Garbage Girl (2000)
« Respuesta #23 en: 24 Mayo, 2007, 00:51:40 »
Ya terminé la traducción y enviados. es cuestión de que la suban.

Dios debe amar a los idiotas porque hay muchos.

Desconectado Conri

  • Kyoshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.542
  • Ryos: 0
    • Filmstorial
Re: Tokyo Garbage Girl (2000)
« Respuesta #24 en: 24 Mayo, 2007, 01:44:58 »
Ya terminé la traducción y enviados. es cuestión de que la suban.

Ah buenoooooooo!... que velocidad murillo muchisimas Gracias! ;)

*saionara*

Desconectado Neo-Tokio

  • Rokkyu
  • *
  • Mensajes: 33
  • Ryos: 0
Re: Tokyo Garbage Girl (2000)
« Respuesta #25 en: 24 Mayo, 2007, 23:59:19 »
Muchisimas graciaaaaaaaas  :D :D :D :D
Hace tiempo ke keria ver esta peli  :cuñaoo:

SALUDOS

Desconectado lozvo

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 724
  • Ryos: 0
  • "Mi estilo, es el arte de luchar sin luchar"
Re: Tokyo Garbage Girl (2000)
« Respuesta #26 en: 25 Mayo, 2007, 03:34:26 »
Pocamadre murillo  :)

Gracias

Desconectado Kitano Girl

  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.311
  • Ryos: 0
  • Usteak erdia ustel
    • about.me
Re: Tokyo Garbage Girl (2000)
« Respuesta #27 en: 02 Junio, 2007, 00:55:26 »
arigato conri & murillo, gracias x los subs

 :punk: :punk: :punk: :punk: :punk:

Desconectado holleymartins

  • Kyoshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.777
  • Ryos: 0
Re: Tokyo Garbage Girl (Ryuichi Hiroki, 2000)
« Respuesta #28 en: 08 Junio, 2008, 13:51:48 »
Por fin, anoche vi esta película y la verdad es que me gustó muchísimo.

El estilo de Ryuichi Hiroki me recordó bastante al de Shunji Iwai, siempre guardando las diferencias, no le había prestado demasiada atención pero es un error que tendré que subsanar   :) .


Desconectado Jose. El Luzu

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.976
  • Ryos: 0
Re: Tokyo Garbage Girl (Ryuichi Hiroki, 2000)
« Respuesta #29 en: 08 Junio, 2008, 13:59:19 »
Pues siendo así vamos a bajarla, gracias Conri.  :punk: