Páginas: [1] 2 3 4   Ir Abajo

Autor Tema: The World Of Silence (Jo Eui-seok, 2006)  (Leído 5698 veces)

Desconectado lordvampir

  • Nidan
  • ****
  • Mensajes: 1.743
  • Ryos: 0
The World Of Silence (Jo Eui-seok, 2006)
« en: 16 Marzo, 2007, 19:29:54 »
Título:The World Of Silence
Título V.O:Jo-yong-han Se-sang
Director:Jo Eui-seok (조의석)
Año/País:2006 / Corea
Duración:107 minutos
Género:Drama, Thriller
Reparto:Kim Sang-kyeong (김상경),Park Yong-woo (박용우),Han Bo-bae (한보배),Lee Me-ri (이매리)
Enlaces:Subs
Ficha de:Lordvampir
En línea


Desconectado lordvampir

  • Nidan
  • ****
  • Mensajes: 1.743
  • Ryos: 0
The World Of Silence (2006)
« Respuesta #1 en: 16 Marzo, 2007, 19:31:50 »






Citar
Sinopsis: Tres jovenes internadas en orfanato han sido encontradas muertas, tras la autopsia se descubre que todas antes de su muerte habian ingerido alguna sustancia alucinogena.El detective Kim interpretado por Park Yong-woo tras cinco años de experiencia intentara dar con la clave del caso con ayuda de un fotografo y una niña que parece el próximo objetivo del asesino.



Trailer / Web Oficial
En línea

Desconectado Conri

  • Kyoshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.542
  • Ryos: 0
    • Filmstorial
The World Of Silence (2006)
« Respuesta #2 en: 16 Marzo, 2007, 22:24:37 »
Uhhhh era esta Lord, le tengo unas ganas desde hace ratooo!... Agregue sinopsis en español!... Esperemos que pronto aparezcan subs!
Muchisimas Gracias por la ficha! ;)

*saionara*
En línea

Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
The World Of Silence (2006)
« Respuesta #3 en: 17 Marzo, 2007, 07:42:33 »
Bajando. Muchas gracias lordvampir.

 ;)
En línea

Desconectado vishnu

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 23
  • Ryos: 0
The World Of Silence (2006)
« Respuesta #4 en: 19 Marzo, 2007, 13:01:39 »
Subs (en ingles):
ed2k://|file|World.Of.Silence.DVDRip.XviD.PosTX.sub.rar|1084840|D3D5131AABE7884A52CA1CC80F4EB802|/

Los he pasado a srt y los he subido a esta web: http://www.solosubtitulos.com/

Por ahora no aparecen pero en teoria subieron bien asi que supongo que mas tarde apareceran

Un saludete

P.d. La peli baja como un tiro
En línea

Desconectado Reader

  • Nanadan
  • *****
  • Mensajes: 5.166
  • Ryos: 8
The World Of Silence (2006)
« Respuesta #5 en: 19 Marzo, 2007, 15:40:06 »
También los han subido a Kloofy  OK
En línea

Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
The World Of Silence (2006)
« Respuesta #6 en: 19 Marzo, 2007, 18:04:59 »
Cita de: "Reader"
También los han subido a Kloofy  OK


Los de Kloofy el CD2 está desincronizado, se adelanta un poco...Igual he visto la peli con los subs. mal (no tengo ni papa de arreglarlos, se me da fatal  :((( ) , porque la verdad es que está genial, súper recomendada!  ;)

He estado buscando en opensubtitles pero no los encuentro...

Me apunto la traducción si nadie tiene pensado hacerla cuando esté bien la sincro.

Saludos.  :)
En línea

Desconectado vishnu

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 23
  • Ryos: 0
The World Of Silence (2006)
« Respuesta #7 en: 19 Marzo, 2007, 19:23:55 »
En principio ya resincronice el cd2, y ya le mande privado a spindizzy para que me envie su mail y asi aprovechar ese ofrecimiento de traduccion. Aviso por si alguien mas los quiere y para evitar que alguien duplique esfuerzos :)

Chaus riaus ^-^
En línea

Desconectado Reader

  • Nanadan
  • *****
  • Mensajes: 5.166
  • Ryos: 8
The World Of Silence (2006)
« Respuesta #8 en: 19 Marzo, 2007, 19:40:54 »
Yo no me la he bajado, por lo que no puedo comprobarlos, pero en Kloofy hay un par de subs, uno de ellos fixed.
También los hay para la versión JUPiT.
En línea

Desconectado Conri

  • Kyoshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.542
  • Ryos: 0
    • Filmstorial
The World Of Silence (2006)
« Respuesta #9 en: 19 Marzo, 2007, 20:09:44 »
Si alguien bajo esta version y probo los subs que hay en kloofy avise, asi actualizo la ficha. Muchas Gracias gente!...

*saionara*
En línea

Desconectado lordvampir

  • Nidan
  • ****
  • Mensajes: 1.743
  • Ryos: 0
The World Of Silence (2006)
« Respuesta #10 en: 19 Marzo, 2007, 20:37:04 »
Bueno subida la version de Jupit y los subs al parecer estan "Fixed"
En línea

Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
The World Of Silence (2006)
« Respuesta #11 en: 19 Marzo, 2007, 20:40:55 »
Cita de: "lordvampir"
Bueno subida la version de Jupit y los subs al parecer estan "Fixed"


Yo tengo la versión PosTX, y haré la traducción con la sincro hecha por vishnu del CD2, supongo que luego no habrá problema para adaptarlos a la versión JUPIT.

Saludos!  :)
En línea

Desconectado lordvampir

  • Nidan
  • ****
  • Mensajes: 1.743
  • Ryos: 0
The World Of Silence (2006)
« Respuesta #12 en: 19 Marzo, 2007, 21:20:03 »
Cita de: "spindizzy"
Cita de: "lordvampir"
Bueno subida la version de Jupit y los subs al parecer estan "Fixed"


Yo tengo la versión PosTX, y haré la traducción con la sincro hecha por vishnu del CD2, supongo que luego no habrá problema para adaptarlos a la versión JUPIT.

Saludos!  :)


yo adapto jupit sin drama que me la estoy bajando  ;)
En línea

Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
The World Of Silence (2006)
« Respuesta #13 en: 20 Marzo, 2007, 16:11:03 »
Subs. enviados para revisión.

Espero que os gusten!  :)

Saludos.  ;)
En línea

Desconectado scarecrown

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.781
  • Ryos: 0
The World Of Silence (2006)
« Respuesta #14 en: 20 Marzo, 2007, 19:19:41 »
Enlazados los subtítulos de spindizzy para la versión PosTX, muchas gracias spindizzy ;)
En línea
Páginas: [1] 2 3 4   Ir Arriba