Autor Tema: Summer Among the Zombies (Nobuhiko Obayashi, 1988)  (Leído 3721 veces)

Desconectado Conri

  • Kyoshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.542
  • Ryos: 0
    • Filmstorial
Summer Among the Zombies (Nobuhiko Obayashi, 1988)
« en: 13 Marzo, 2007, 16:47:29 »
Título:Summer Among the Zombies (aka: The Discarnates)
Título V.O:Ijintachi tono natsu
Director:Nobuhiko Obayashi
Año/País:1988 / Japón
Duración:108 minutos
Género:Drama, Terror, Fantasía
Reparto:Morio Kazama, Tsurutaro Kataoka, Kumiko Akiyoshi, Yûko Natori, Toshiyuki Na
Enlaces:Subs
Ficha de:Conri



Desconectado Conri

  • Kyoshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.542
  • Ryos: 0
    • Filmstorial
Summer Among the Zombies (1988) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #1 en: 13 Marzo, 2007, 16:47:51 »






Citar
Sinopsis: TV script writer Harada, divorced, lives alone in an apartment. One night, he meets at Asakusa the spirits of his parents, who died in an accident 28 years ago. Feeling relaxed, rather than terrified, Harada visits them often. He becomes weaker by the day, and his new girlfriend, Kei, is a little strange as well. She seems to have a past that should not be told...



Algunas Capturas:








Desconectado Conri

  • Kyoshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.542
  • Ryos: 0
    • Filmstorial
Summer Among the Zombies (1988) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #2 en: 13 Marzo, 2007, 16:54:26 »
Por fin llego este rip, bueno nada solo se lo quiero dedicar a los fans de Obayashi!  :punk:  que la disfruten!... Saludos!

*saionara*

Desconectado pakote

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 3
  • Ryos: 0
Summer Among the Zombies (1988) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #3 en: 13 Marzo, 2007, 17:04:26 »
Que grande Conri, el otro día vi Hausu y me dejó sin palabras. ¿Como hago para extraer los subs de kloofy? ¿Hay que estar registrado?

Desconectado Conri

  • Kyoshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.542
  • Ryos: 0
    • Filmstorial
Summer Among the Zombies (1988) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #4 en: 13 Marzo, 2007, 17:08:47 »
Cita de: "pakote"
¿Como hago para extraer los subs de kloofy? ¿Hay que estar registrado?


Si si... te va a ser necesario que te registres ya que todos los subs en igles estan ahi. A mi Hausu me encanto, y desde ahi que no me pierdo las de este director! Haber si alguien se anima con la traduccion de estos subs!  :punk:  Saludos!

*saionara*

Desconectado kaishakunin

  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.892
  • Ryos: 0
Summer Among the Zombies (1988) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #5 en: 13 Marzo, 2007, 17:15:34 »
Jajjaja, bonito nombre... Gracias por la peli, conri  ;)

Desconectado Reader

  • Nanadan
  • *****
  • Mensajes: 5.166
  • Ryos: 8
Summer Among the Zombies (1988) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #6 en: 14 Marzo, 2007, 00:44:24 »
Gracias Conri  ;)

Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Summer Among the Zombies (1988) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #7 en: 26 Abril, 2007, 08:17:35 »
No sabía que la peli estaba basada en una novela de Taichi Yamada que tengo a medio leer (ya de 'final sorpresa', nada!  :D ) pero bueno, así comparo libro con film aunque por lo que llevo leído está muy bien adaptada, y me ha gustado mucho, recomendada!

Gracias por la ficha Conri.

Saludos!  :)


Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Re: Summer Among the Zombies (1988) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #8 en: 12 Julio, 2007, 09:42:18 »
Voy a empezar con la traducción de esta peli, realmente está muy bien y supongo que por no tener subs. ha pasado bastante desapercibida.

Saludos!  :)


Desconectado JOHN

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 155
  • Ryos: 0
Re: Summer Among the Zombies (1988) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #9 en: 12 Julio, 2007, 16:09:37 »
Voy a empezar con la traducción de esta peli, realmente está muy bien y supongo que por no tener subs. ha pasado bastante desapercibida.

Saludos!  :)

Lujo...estaba a punto de tragarmela en ingles.......gracias de antemano.

Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Re: Summer Among the Zombies (1988) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #10 en: 13 Julio, 2007, 19:44:20 »
Ya están disponibles los subs. en el apartado de Traducciones. :)

Saludos!  ;)



Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.190
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re: Summer Among the Zombies (1988) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #11 en: 15 Julio, 2007, 14:38:34 »
Muchas gracias por los subs spindizzy, y por el ripeo ¿Conri?.

De momento sólo hay 2 fuentes, así que parece imposible de bajar, a ver si se anima más gente que tiene muy buena pinta. ;)
Traducciones finalizadas: 567


Desconectado oscarriutort

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.543
  • Ryos: 0
  • Catador de sake
Re: Summer Among the Zombies (1988) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #12 en: 15 Julio, 2007, 21:24:13 »
me apunto muchas gracias
"Los videojuegos no afectan a los niños. Si fuera así y el comecocos nos hubiera afectado, ahora estaríamos deambulando por lugares oscuros, comiendo píldoras mágicas y escuchando ritmos electrónicos repetitivos"

Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Re: Summer Among the Zombies (1988) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #13 en: 16 Julio, 2007, 13:52:15 »
De momento sólo hay 2 fuentes, así que parece imposible de bajar, a ver si se anima más gente que tiene muy buena pinta. ;)

La acabo de subir a la mula en Lanzamiento, espero contribuya a la bajada!

Saludos.  :)


Desconectado Conri

  • Kyoshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.542
  • Ryos: 0
    • Filmstorial
Re: Summer Among the Zombies (1988) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #14 en: 30 Julio, 2007, 08:57:42 »
De vuelta a las pistas. Cuando vuelva a buenos aires... la cuelgo asi la baja la muchachada un abrazo!...

Se los extraño! :)

*saionara*