Yagyu Chronicles 3:Valley of Outlaws (Shoji Matsumura,1961)

[Sigurd]

Título: Yagyu Chronicles 3:Valley of Outlaws Título V.O: Yagyu Ichiban Shobu Burai no Tani Director: Shoji Matsumura Año/País: 1961 / Yagyu Ichiban Shobu Burai no Tani Duración: 86 minutos Género: Chambara Reparto: Jushiro Konoe, Kotaro Satomi, Shingo Yamashiro Enlaces: Retro de Chambara - Subs Ficha de: Sigurd

[Sigurd]

Konoe Jushiro and Satomi Kotaro star in this third film in the "Yagyu Bugeicho" series
(never released with English subtitles before!). This time, sword-saint Yagyu Jubei
battles the evil corruption in Akizuki Village, with the help of his friend, a samurai named
Matashichiro. This spaghetti western style action swordplay film is exciting and dynamic
from start to finish! One-eyed master of martial arts, Yagyu Jubei visits Akizuki Village and
meets with his former teacher Akizuki Hayato-no-Kami. Jubei is shocked to see Hayato's
sickly appearance. An evil gang has plotted to murder Hayato, but a deadly Yagyu blade
will unleash a rain of blood and disperse the evil plot! The breathtaking climax in a huge
ravine called Okamidani is the ultimiate pay-off. Jubei confronts several hundred riflemen
and warriors in a bloody battle to the death. The secret of the Yagyu sword is exposed in
this ultimate jidai-geki action film!



Satomi Kotaro

[Jose. El Luzu]

Gracias Sigurd, Chambaristas al poder.  

[OZN]

Estupendo 3ª parte ya disponible, dentro de poco la tenemos completita  

[Jose. El Luzu]

La cuarta también está ya en acf, yo es que estas se las dejo al amigo Sigurd y el hace como yo, que no le hace ficha hasta que no la tiene completa.  

[OZN]

La cuarta también está ya en acf, yo es que estas se las dejo al amigo Sigurd y el hace como yo, que no le hace ficha hasta que no la tiene completa.  

Gran noticia, la voy poniendo pues desde ACF asi voy ganando tiempo  

[Sigurd]

La cuarta también está ya en acf, yo es que estas se las dejo al amigo Sigurd y el hace como yo, que no le hace ficha hasta que no la tiene completa.  

Jose, saludo!

Es la verdad, mi amigo.
No he olvidado el escándalo después de la instalación de la información sobre nuevo ripeo. El fichero se encontraba estropeado.
Ahora la información sobre las películas es instalada solamente después de la terminación del fichero.  
Sin embargo el escándalo ha llevado a la amistad con tal amigo noble, como Jose.  

[Jose. El Luzu]

 Un abrazo Sigurd.  

[Sigurd]

 Un abrazo Jose.  

[OZN]

Esto es amor y lo demas tonterias.      Un abrazo compañeros  

[Sigurd]

Esto es amor y lo demas tonterias.      Un abrazo compañeros  

Saludo, OZN!

  Un abrazo compañeros, amigo!  

[Caronte]

La tomo para la traducción, he terminado con la segunda parte, sólo estoy a la espera que finalice de bajar en la mula para controlar cómo quedaron.

Navegando por ahí me enteré que esta saga consta de al menos 8 películas, posiblemente sean más, ojalá se puedan conseguir todas.

Salu2 y Feliz Navidad Para todos !!!

[Jose. El Luzu]

Bien Caronte, bien, coño, bien.
¡¡¡Feliz Navidad!!! 

[garitero]

muy bien Cariñote,digo...Caronte    y FELICES FIESTAS también

[Caronte]

Subtítulos traducidos y enviados por mail.

Adjunté también los de la 2° parte, como no los vi subidos, supongo que el mail se perdió  .

salu2