Autor Tema: Fireworks... (Shunji Iwai, 1993)  (Leído 2281 veces)

Desconectado Bondurant

  • Hanshi
  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.072
  • Ryos: 0
Fireworks... (Shunji Iwai, 1993)
« en: 06 Febrero, 2007, 23:08:13 »
Título:Fireworks, Should We See It from the Side or the Bottom?
Título V.O: Uchiage hanabi, shita kara Miruka? Yoko kara Miruka?
Director:Shunji Iwai
Año/País:1993 / Japón
Duración:48 minutos
Género:Drama
Reparto:Yuta Yamazaki, Megumi Okina, Takayuki Sorita
Enlaces:Subs
Ficha de:Bondurant



Desconectado pazguaton

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 16.468
  • Ryos: 13117
  • We, we, we... Azuki panda chaaaaan....
Fireworks... (Shunji Iwai, 1993) [Lanzamiento]
« Respuesta #1 en: 06 Febrero, 2007, 23:09:34 »
De esta tengo el DVD. ¿Sería necesario un nuevo ripeo, o tiene buena calidad?

Desconectado Bondurant

  • Hanshi
  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.072
  • Ryos: 0
Fireworks... (Shunji Iwai, 1993) [Lanzamiento]
« Respuesta #2 en: 06 Febrero, 2007, 23:25:30 »
Pues es un divx3, y aunque el bitrate sea alto, probablemente haria falta otro ripeo más nuevo.

Desconectado pazguaton

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 16.468
  • Ryos: 13117
  • We, we, we... Azuki panda chaaaaan....
Fireworks... (Shunji Iwai, 1993) [Lanzamiento]
« Respuesta #3 en: 07 Febrero, 2007, 00:36:32 »
Mañana lo cuelgo. De la peli debo decir que no me parece de las mejores de Iwai, aunque reconozco que a este tío no termino de pillarle el tono.

Desconectado Hallstatt

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 178
  • Ryos: 0
    • http://irian-kino.blogspot.com/
Fireworks... (Shunji Iwai, 1993) [Lanzamiento]
« Respuesta #4 en: 07 Febrero, 2007, 12:51:01 »
A mi me encantó, como casi todo lo de Iwai. Los chavalines se lo curran, y para ser una producción para tv (creo), es poco convencional, narrativamente hablando. Vedla.

Desconectado Sadako

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 411
  • Ryos: 0
Fireworks... (Shunji Iwai, 1993) [Lanzamiento]
« Respuesta #5 en: 07 Febrero, 2007, 14:00:52 »
Muchas gracias, la pincho.

Desconectado pazguaton

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 16.468
  • Ryos: 13117
  • We, we, we... Azuki panda chaaaaan....
Fireworks... (Shunji Iwai, 1993) [Lanzamiento]
« Respuesta #6 en: 07 Febrero, 2007, 14:54:33 »
No sé si es una produccion para TV, pero está rodada en formato Video, algo que a mí cada vez me gusta menos pero que cada vez les gusta más a los japoneses.
Aquí está la ficha del nuevo ripeo. Luego mando los subs adaptados.

Versión:pazguaton
Duración:49 minutos
Vídeo:XviD 688x512 29,97 fps 1955 Kb/s - AR: 1.33 (DVDRip)
Audio:Japonés (VO) MP3 2.0 110 Kb/s
Subtítulos:mañana...
Enlaces: (699,15 MB)
Comentarios:


EDITO: Subs enviados

Desconectado Hallstatt

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 178
  • Ryos: 0
    • http://irian-kino.blogspot.com/
Fireworks... (Shunji Iwai, 1993) [Lanzamiento]
« Respuesta #7 en: 07 Febrero, 2007, 15:27:07 »
Yo creo que en la retrospectiva de Iwai, o no se donde lo leí, ponía que los primeros trabajos de Iwai eran producciones para TV; pero a saber.

Desconectado Bondurant

  • Hanshi
  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.072
  • Ryos: 0
Fireworks... (Shunji Iwai, 1993) [Lanzamiento]
« Respuesta #8 en: 07 Febrero, 2007, 16:33:52 »
Si es una produccion para tv, esta, ghost soup, y creo que alguna mas. Antes lo ponia en el nombre, pero lo quite, que mas dara que sea para television que para cine, es una pelicula y es de Iwai, eso es lo que cuenta.

Desconectado Hallstatt

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 178
  • Ryos: 0
    • http://irian-kino.blogspot.com/
Fireworks... (Shunji Iwai, 1993) [Lanzamiento]
« Respuesta #9 en: 07 Febrero, 2007, 21:39:21 »
Si, yo lo digo más que nada porque aquí en España no se que habría que hacer para que las producciones para tv tuviesen esta calidad; no me imagino a las televisiones públicas ni privadas financiando proyectos así.

Desconectado pazguaton

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 16.468
  • Ryos: 13117
  • We, we, we... Azuki panda chaaaaan....
Fireworks... (Shunji Iwai, 1993) [Lanzamiento]
« Respuesta #10 en: 07 Febrero, 2007, 21:47:58 »
Si te refieres a la calidad técnica en España hay bastante nivel, si lo que te refieres es a la calidad...mmm... llamémosla "cultural", del producto me temo que en eso no hay nada que hacer mientras aquí se siga apostando por series eternas y programas del corazón  :P

Desconectado scarecrown

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.781
  • Ryos: 0
Fireworks... (Shunji Iwai, 1993) [Lanzamiento]
« Respuesta #11 en: 08 Febrero, 2007, 13:23:09 »
Añadido enlace a los subs adaptados para su propio ripeo de pazguaton, gracias ;)

Desconectado acbarra

  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.263
  • Ryos: 0
Re: Fireworks... (Shunji Iwai, 1993) [Lanzamiento]
« Respuesta #12 en: 06 Febrero, 2008, 19:25:27 »
No esperaba nada de esta pelicula ya que el todavia toque televisivo de Love Letter no me llegó a convencer a falta de un revisionado. Pero me ha encantado, los chavales como ya se ha dicho soberbios y sobretodo los últimos 10 minutos marca de la casa jeje, simplemente perfectos y emotivos, quiero la BSO ya mismo. Recomendadísima para los fans de Iwai, no decepciona en absoluto. Ya quisieran parecerse todos los telefilmes de Danpena3 emitidos durante un año a esta pequeña maravilla. :P Sigo opinando que Iwai le da mil vueltas a Kitano y WKW (ojo que tambien me encantan), pero desde que descubri a este director me quedó claro que el cine asiático es uno de los más grandes de la historia, al igual que su cultura. Desde ese día me conjuré que jamás dejare de ver este cine  :). Iwai creo que concentra en su cine pequeños climax de sensaciones y emociones que el resto del cine asiático mete en pequeñas dosis. Weno no me enrollo, es mi dire japo favorito y santas pascuas que me pongo trascendental leñe  :P.

PD: No encuentro Love Letter en ADC. Que raro no? Cuando me registré hace tiempo ahí creía que estaba... :((

Desconectado Dinner.Table

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 870
  • Ryos: 0
  • Lilyholic
Re: Fireworks... (Shunji Iwai, 1993) [Lanzamiento]
« Respuesta #13 en: 06 Febrero, 2008, 20:24:08 »
PD: No encuentro Love Letter en ADC. Que raro no? Cuando me registré hace tiempo ahí creía que estaba... :((

Esque esta como "dead", tenes que chekear la opcion de buscar los dead torrent. Creo que fui una de las ultimas personas en bajarla. En unos dias si queres la re-seedeo.

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.184
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re:Fireworks... (Shunji Iwai, 1993)
« Respuesta #14 en: 29 Junio, 2010, 19:34:54 »
Precioso mediometraje, que deja claro que no hace falta que todas las películas duren dos horas para contar una bonita historia. :D

Muy recomendable. OK
Traducciones finalizadas: 566