Mikio Naruse [Director]

[Eurídice]

Muchas gracias, Mishkina. Imagino que los subtítulos irán incrustados...

[mishkina]

Muchas gracias, Mishkina. Imagino que los subtítulos irán incrustados...

El lanzamiento lo va a hacer nitteztalker 

Y parece que los subtítulos van aparte. De hecho, hay unos ya en el emule. Los estoy intentando bajar, pero tienen solo una fuente. También hay un enlace ya de la peli, aunque con sólo una fuente también.

Estos son los enlaces, por si quieres probar:



Un saludo Eurídice

[Eurídice]

Muchas gracias, Mishkina. Ya hacía mucho tiempo que no nos saludábamos. Un besito.

[holleymartins]

Bueno, pues aquí la teneis:

Lightning (Mikio Naruse, 1952)

[garitero]

excelente,gracias

[nitteztalker]

Nuevos Naruses a la vista: en Karagarga han subido un par de rarezas extremas: Tsuma yo bara no yo ni (1935)  y agirinaki hodo (1934), ambas con subtítulos/intertítulos en inglés. Hasta ahora solo he completado la primera y, pese a ser un VHSrip, la calidad esta bien.
Estoy bajando de Asian DVD Club el DVD de Iwashigumo (1958), por ahora solo con subtítulos en francés. También han subido Midareru (1964) con subtítulos en inglés.

[mishkina]

Nuevos Naruses a la vista: en Karagarga han subido un par de rarezas extremas: Tsuma yo bara no yo ni (1935)  y agirinaki hodo (1934), ambas con subtítulos/intertítulos en inglés. Hasta ahora solo he completado la primera y, pese a ser un VHSrip, la calidad esta bien.
Estoy bajando de Asian DVD Club el DVD de Iwashigumo (1958), por ahora solo con subtítulos en francés. También han subido Midareru (1964) con subtítulos en inglés.

Buenísimas noticias!  Esperemos que se compartan en el emule todas esas maravillas.

[nitteztalker]

Por lo visto sigue el festival Naruse, solo faltaría subir Nubes de verano

[eljabato4000]

Acabo de postear los subtitulos de "Crisantemos tardíos" (Bangiku, 1954) y los de Yearning(Midareru, 1964) para vuestro disfrute, los dos traducidos por mi amigo Mario Vitale. Que aproveche.

Un saludo.

[kimkiduk]

Os quiero, tanto al dios como a su mensajero 

[mishkina]

Es increíble la buena racha que estamos teniendo con Naruse. Aparecen nuevos ripeos cada dos por tres y además subtítulos en español casi inmediatamente. Así da gusto 

Muchas gracias eljabato4000 por el envío.

[maurazos]

Añadido el enlace a Five Men in the Circus. 

Un saludo

[MieMie]

Retro más que necesaria. Gracias por el trabajo, mishkina.

MieMie.

[maurazos]

Actualizo la retro con la incorporación de las fichas de Avalanche (1937), The Song Lantern (1943), Spring Awakens (1947) y Hit and Run (1966), fichas que son obra de Mrblckml y Eljabato4000. ¡Gracias a ambos!

Un saludo

[mishkina]

Actualizo la retro con la incorporación de las fichas de Avalanche (1937), The Song Lantern (1943), Spring Awakens (1947) y Hit and Run (1966), fichas que son obra de Mrblckml y Eljabato4000. ¡Gracias a ambos!

Un saludo

Muchas gracias a todos. ¡Qué rápidez! Cuatro pelis más con subtítulos en español!!!