The Murmuring & Habitual Sadness (Byun Young-Joo, 1995 y 1997)

[a2nin3m]

Título: The Murmuring Título V.O: Najeun moksori Director: Young-Joo Byun Año/País: 1995 / Corea Duración: 98 minutos Género: Documental Reparto: Gang Deokgyeong, Park Okryeon Enlaces: Subs Ficha de: a2nin3m

Título: Habitual Sadness Título V.O: Najeun moksori 2 Director: Young-Joo Byun Año/País: 1997 / Corea Duración: 61 minutos Género: Documentral Reparto: Gang Deokgyeong, Park Okryeon Enlaces: Subs Ficha de: a2nin3m

[a2nin3m]

Se estima que el número de mujeres coreanas reclutadas a la fuerza por soldados japoneses como esclavas sexuales es más de 100.000.
Es imposible saber exactamente cuántas están vivas todavía. Estas esclavas sexuales fueron reclutadas a la fuerza o por recomendaciones falsas para trabajar como enfermeras.
En agosto de 1991, una anciana llamada Kim Jaksun fue la primera en declarar haber sido esclava sexual.
Hasta ahora 163 mujeres han hecho la misma declaración.
A partir de enero de 1992, las mujeres que fueron abusadas sexualmente durante la Segunda Guerra Mundial han estado haciendo manifestaciones todos los miércoles en frente de la embajada de Japón en Seúl con el Consejo de las Mujeres de Consuelo para exigir indemnizaciones.

Bueno, así empieza la primera parte del documental.
Espero que interese a alguien y que os "guste".

[Jose. El Luzu]

Coño, muy interesante esto, si señor y además con sub.
Muchas gracias colega.  

[holleymartins]

Gracias a2nin3m, ya había visto algún documental sobre el tema.

Lo pongo a bajar aunque seguro que será bastante duro de ver   .

[aguijon]

Muy bueno, a2nin3m. El primer documental (puro) coreano del foro (creo). Gran aportación, gracias.

[scarecrown]

Me uno a los agradecimientos y a la descarga

[kairocure]

Yo también me apunto, muchas gracias  

[lizzo]

Thanks for these movies, a2.

I'm not finding English subs in the subpack for Habitual Sadness...do they exist? Any chance you could redo them? The one for Murmuring does have English included.

Again, thanks very much for the movies.

[a2nin3m]

Habitual Sadness have english subs burned in...( or )

[oscarriutort]

Lleva subs incrustados? saludos

[a2nin3m]

Habitual Sadness sí. Tb están en español. Si encuentras copia limpia ya informarás .

[lizzo]

Burned-in is fine, just want to see it.

Thanks again!

[a2nin3m]

Si algún moderador de corea puede ponerlas al hilo de lanzamientos...
Gracias.

[kimkiduk]

Buahhhhh, como se me pudo pasar esto  
Muchas gracias a2nin3m

[mholdred]

Yo estoy intentando bajar ésta y la de habitual sadness, pero es que a penas hay fuentes en el emule. ¿Alguien me puede echar una manita?