Páginas: [1] 2   Ir Abajo

Autor Tema: La Piedra Filosofal (Satyajit Ray, 1958)  (Leído 2684 veces)

Desconectado holleymartins

  • Kyoshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.777
  • Ryos: 0
La Piedra Filosofal (Satyajit Ray, 1958)
« en: 18 Enero, 2007, 22:24:48 »
Título:La Piedra Filosofal
Título V.O:Parash Pathar
Director:Satyajit Ray
Año/País:1958 / India
Duración:111 minutos
Género:Comedia
Reparto:Tulsi Chakraborty, Ranibala, Kali Bannerjee, Haridhan Chatterjee, Gangapada Basu, Jahar Ray
Enlaces:Retro · Subs Español
Ficha de:holleymartins
En línea


Desconectado holleymartins

  • Kyoshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.777
  • Ryos: 0
La piedra filosofal (Satyajit Ray, 1958)
« Respuesta #1 en: 18 Enero, 2007, 22:25:05 »



SINOPSIS
La vida de Paresh, un modesto oficinista bancario, cambia por completo cuando su joven vecino le muestra una piedra filosofal, capaz de convertir en oro cualquier metal.
Tras su incredulidad inicial, Paresh comienza a amasar fortuna y se convierte en un nuevo rico, pero los buenos tiempos llegarán pronto a su fin después de que, borracho, desvele el secreto de su alquimia.

Aquí tenemos otra película de Satyajit Ray, y ya casi casi que las tenemos todas. Hasta hace muy poco el poder ver la trilogía de Apu era casi un sueño y ahora podemos ver casi toda la obra de este director  :D .

Durante toda la película aparece la marca de agua que se ve en las capturas. Ésto ya venía así en el DVD de Angel (para que luego nos quejemos de las ediciones españolas  jajaja ).

A disfrutarla.
En línea

Desconectado kimkiduk

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 786
  • Ryos: 84
    • Cinefórum-Clasico
La piedra filosofal (Satyajit Ray, 1958)
« Respuesta #2 en: 18 Enero, 2007, 23:06:05 »
Tarea y misión casi cumplida gracias al esfuerzo de gente como tu  :punk: La siguiente labor será tenerlo todo subtítulado al castellano.
Muchas gracias Holley, y bajando con mínima pausa  :)
En línea

Desconectado Pismo

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.641
  • Ryos: 0
    • http://www.evasampedro.com
La piedra filosofal (Satyajit Ray, 1958)
« Respuesta #3 en: 18 Enero, 2007, 23:37:16 »
Otra pa la saca. Muchas gracias, Holley.  8)
En línea
En un espíritu libre de pensamientos, ni siquiera el tigre puede clavar sus garras.

Desconectado Gandalfmetal

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 348
  • Ryos: 0
La piedra filosofal (Satyajit Ray, 1958)
« Respuesta #4 en: 18 Enero, 2007, 23:45:20 »
Otra que pincho, gracias Holley. La verdad es que esta pude verla en la SEMINCI pasada y me parece de lo más flojo de Ray... pero es un Ray....
En línea
Me gusta demasiado el cine como para perder el tiempo en una sala de cine.

Desconectado mishkina

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.129
  • Ryos: 0
  • Мы́шкин
La piedra filosofal (Satyajit Ray, 1958)
« Respuesta #5 en: 19 Enero, 2007, 07:54:17 »
Muchísimas gracias holley  :Aplauso: :Aplauso:
En línea
Si venís a buscarme,
venid, pues, lenta y suavemente
para que no se raye
la porcelana de mi soledad.

Desconectado ZeLLuZZ

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 147
  • Ryos: 0
La piedra filosofal (Satyajit Ray, 1958)
« Respuesta #6 en: 23 Enero, 2007, 10:27:16 »
pues a mi me pareció entrete :D
En línea

Desconectado Chrysalis

  • Kyoshi
  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.582
  • Ryos: 0
  • 2+2 = 2*2 = 2^2
    • Por decir algo...
La piedra filosofal (Satyajit Ray, 1958)
« Respuesta #7 en: 25 Enero, 2007, 21:50:57 »
Fantástico... ¡ya casi está completo el maestro!
En línea
Jen: Wings? I don't have wings!
Kira: Of course not. You're a boy		                   

Desconectado mishkina

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.129
  • Ryos: 0
  • Мы́шкин
La piedra filosofal (Satyajit Ray, 1958)
« Respuesta #8 en: 25 Febrero, 2007, 20:34:18 »
He empezado a traducir los subtítulos, espero poder terminarlos pronto  ;)
En línea
Si venís a buscarme,
venid, pues, lenta y suavemente
para que no se raye
la porcelana de mi soledad.

Desconectado holleymartins

  • Kyoshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.777
  • Ryos: 0
La piedra filosofal (Satyajit Ray, 1958)
« Respuesta #9 en: 25 Febrero, 2007, 21:15:50 »
Cita de: "mishkina"
He empezado a traducir los subtítulos, espero poder terminarlos pronto  ;)

Mucha gracias mishkina  :punk: .
En línea

Desconectado mishkina

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.129
  • Ryos: 0
  • Мы́шкин
La piedra filosofal (Satyajit Ray, 1958)
« Respuesta #10 en: 11 Marzo, 2007, 16:29:49 »
Ya están terminados y añadidos a la ficha  ;)
En línea
Si venís a buscarme,
venid, pues, lenta y suavemente
para que no se raye
la porcelana de mi soledad.

Desconectado Jose. El Luzu

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.976
  • Ryos: 0
La piedra filosofal (Satyajit Ray, 1958)
« Respuesta #11 en: 11 Marzo, 2007, 18:19:49 »
Gracias Holley y Mishkina.  :punk:
En línea

Desconectado Chrysalis

  • Kyoshi
  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.582
  • Ryos: 0
  • 2+2 = 2*2 = 2^2
    • Por decir algo...
La piedra filosofal (Satyajit Ray, 1958)
« Respuesta #12 en: 11 Marzo, 2007, 18:21:59 »
¡Muchas gracias mishkina!
En línea
Jen: Wings? I don't have wings!
Kira: Of course not. You're a boy		                   

Desconectado skidoo

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 13
  • Ryos: 0
La piedra filosofal (Satyajit Ray, 1958)
« Respuesta #13 en: 14 Marzo, 2007, 09:47:47 »
Gracias, holleymartins!
En línea

Desconectado jasikevicius

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 514
  • Ryos: 0
Re: La piedra filosofal (Satyajit Ray, 1958)
« Respuesta #14 en: 02 Enero, 2008, 03:09:13 »

Gracias a mishkina por los subtítulos en español y también muchas gracias a holleymartins por la ficha y el ripeo. Comenzamos a bajar este penúltimo Ray que me falta,... tiene muy buena pinta.

En este caso parece que hay fuentes completas suficientes, espero que baje bien.

Saludos
En línea
Páginas: [1] 2   Ir Arriba