Dr. Akagi (Shohei Imamura, 1998)

[galata]

Me ha pedido esta estupenda película una amiga para hacer un trabajo y del cd2 solo hay 2 fuentes y ninguna completa.
Ruego, si es posible, que alguien ponga una fuente completa unos días para ver si hay la posibilidad de poder bajarla y volver a poner en marcha esta maravilla que seguro que más de uno se habrá perdido.
Muchas gracias por adelantado.

[pazguaton]

¿De qué versión? Porque hay dos. Yo le recomendaría siempre la versión original.

[Gandalfmetal]

¿De qué versión? Porque hay dos. Yo le recomendaría siempre la versión original.

Yo también, pero el problema es que noy subs en castellano y asi es dificil que la obra se extienda de forma mayor.

[galata]

Estoy bajando todo, a ver si estan los subtítulos. Ahora ya hay más fuentes y creo que algo conseguiré.
Muchas gracias.

[ibermatica]

¿Se consiguió finalmente culminar esos anhelados subtítulos?

[eljabato4000]

Hola, que follón con estos subs. Para liarla mas haya voy.
Tengo los subs en castellano al 50%, me falta que alguien ponga a compartir
o me haga llegar (a una cuenta gmail, etc.) el cd2 doblado, me lo baje en su día
y ahora no lo encuentro.

Ha ver si conseguimos terminar los subs de esta estupenda película.

Gracias.

[Silien]

Si que hay fuentes, incluso bastantes, sólo que como avisaban ozoguchi y elhombretranquilo, el cd2 ha cambiado de hash, y el que estaba en la ficha no es era bueno... Lo cambio. Dale (o darle, si alguno se quedó ahí), ahora .

[eljabato4000]

Gracias.

[Longaniza]

Gracias de nuevo.

[DeLorean]

Una lástima. El cd2 de la versión doblada no tiene fuentes completas.

Saludos.

[Longaniza]

Pues anímate a la versión original. Así te vas acostumbrando...   

Hay pocas fuentes y va algo lento, pero todo se andará (por lo menos con el 1er cd).

Saludos.

[acbarra]

Qué pasó al final con los subs?

[eljabato4000]

Hola, no se si esto se hace desde aquí. Edito links de mi ripeo esperando que algún administrador actualice la ficha. Esta sacado de la edición francesa y los subs son transcripción del audio en castellano y correcciones a partir de los subs franceses. Pedir disculpas si hay algún pequeño desajuste en la segunda parte de la peli pero es que los he tenido que sincronizar de oido.

Saludetes.

ed2k://|file|Doctor.Akagi.(1998,Shohei%20Imamura).eljabato4000[allzine].avi|1469075456|85FEE0107DF6597B0AF4BA25C9541C54|h=7KD7BKUCRF6HM6DA6QQWZLAQ6EWDSQZM|/

ed2k://|file|Doctor.Akagi.(1998,Shohei%20Imamura).eljabato4000[allzine].srt|95700|6635C8C2FF99A7A6C506EB81D14E8506|h=AEEE6BHHZ4ZVAFU6RFJMXX5DGWAFQ2DS|/

[Silien]

Genial. Gracias por el trabajo, eljabato. Danos datos técnicos para poder hacer la ficha .

[eljabato4000]

Hola Silien, aquí van los datos:

Duración: 125 minutos
Video: Xvid, 704 x 384, 1381 Kb/s (DVDRip)
Audio: Japonés, AC3, 48000Hz, 192 kb/s, 2 chnls