Yo me la he bajado y la tengo compartiendo.
Y ya me la he visto. En definitiva, la trilogía me ha dejado un buenísimo sabor de boca, por la forma tan original que tiene de tratar el cine negro. Uno piensa que va a ser la típica historia convencional de detectives privados y se encuentra con una desconcertante pero eficaz mezcla de géneros, con momentos de comedia (la taquillera del cine es todo un punto), momentos de cine policíaco, momentos de romanticismo, momentos de drama, y hasta momentos de terror y alguna que otra licencia gore...
Me sigo quedando con la segunda entrega de la trilogía, pero
The Trap no le va a la zaga.
Recomendabilísima. Por cierto, ¿alguien la está traduciendo? Si no, me pongo yo a ello...