Ginza Cosmetics (Mikio Naruse, 1951)

[Eurídice]

Pues tienes razón, Mishkina, a mí tampoco me deja abrirlos... Creo recordar que yo los tengo, pero ahora no estoy en casa, así que si cuando vuelva aun los necesitas, pues te los puedo pasar...

Aunque bien pensado, ¿has entrado en Kloofy?

[mishkina]

Pues tienes razón, Mishkina, a mí tampoco me deja abrirlos... Creo recordar que yo los tengo, pero ahora no estoy en casa, así que si cuando vuelva aun los necesitas, pues te los puedo pasar...

Aunque bien pensado, ¿has entrado en Kloofy?

Es que la versión que hay en kloofy está desincronizada, asi que te lo agradeceria mucho si me los pudieras pasar. Y ya miramos si se abren y todo eso.

Después de la que estoy liando con los subtítulos ya me pongo y los traduzco.

[Eurídice]

Ah, pues, entonces los que yo tenga también estarán desincronizados...

EDITO: No puedo comprobar si se trata de los mismos subtítulos, Mishkina, he buscado en el lápiuz usb este que llevo encima siempre, pero no están... lo dicho, los tengo en casa,  cuando llegue te los envío.

Yo aun no los he usado porque la peli se descarga muy lentita.

[mishkina]

Bueno, ya los tengo por fin. Me los ha pasado holley arreglados. Los he subido a kloofy con el nombre Ginza.Gesho.1951.Naruse.DVDRip.XviD-Javaopera.rar

Euridice, he vuelto a ponerla a compartir a ver si asi va mejor. Gracias por todo  

[Eurídice]

Gracias a ti. Ahora no estoy en casa, pero es fácil que al haberla puesto esté bajando mejor...

[saeru]

Pinchada en pausa hasta que tenga espacio, el ordenador, no yo

[LotharZ]

Bueno, ya los tengo por fin. Me los ha pasado holley arreglados. Los he subido a kloofy con el nombre Ginza.Gesho.1951.Naruse.DVDRip.XviD-Javaopera.rar

Euridice, he vuelto a ponerla a compartir a ver si asi va mejor. Gracias por todo  

No consigo encontrarlos en Kloofy, podrias volverlos a subir o ponerlos en otro sitio?
Los unicos que veo son "Ginza.Gesho.(Ginza.Cosmatics).1951.Mikio.Naruse.rar" y estan mal.

gracias

[mishkina]

No consigo encontrarlos en Kloofy, podrias volverlos a subir o ponerlos en otro sitio?
Los unicos que veo son "Ginza.Gesho.(Ginza.Cosmatics).1951.Mikio.Naruse.rar" y estan mal.

gracias

Qué de problemas están dando los subtítulos  

Cuando llegue a casa los vuelvo a subir  

[Enrique]

Necesito una fuente para esta joya, por favor. Muchas gracias anticipadas

[MieMie]

Venga, yo me animo a descargar ésta.

A ver si con esto se mueve lo de los subtítulos.

MieMie.

[Enrique]

Completada. Muchas gracias

[eljabato4000]

Mario Vitale tiene traducidos el 80% de los subs, dentro de poco los subiré.

[pazguaton]

Excelente noticia eljabato. Los esperaremos con ansia. Dale las gracias de nuestra parte

[Longaniza]

Gracias por la peli y los subtítulos. 

[LotharZ]

Alguna noticia sobre los subs?