Autor Tema: Umrao Jaan [J.P. Dutta, 2006]  (Leído 3481 veces)

Desconectado morgui

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 128
  • Ryos: 0
Umrao Jaan [J.P. Dutta, 2006]
« en: 14 Diciembre, 2006, 14:53:35 »
Título:Umrao Jaan
Título V.O:Umrao Jaan
Director:J.P. Dutta
Año/País:2006 / India
Duración:187 minutos
Género:Drama
Reparto:Aishwarya Rai, Abhishek Bachchan, Shabana Azmi, Sunil Shetty
Enlaces:Subs
Ficha de:morgui / Mëry-san




Desconectado morgui

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 128
  • Ryos: 0
Umrao Jaan (J.P. Dutta, 2006)
« Respuesta #1 en: 14 Diciembre, 2006, 14:59:25 »
Era preciso tener aquí la ficha de una de las películas más esperadas del 2006, Con Aishu i Abhishek de pareja. Es una adaptación de la novela Urdu "Umrao Jan Ada", de la que ya se hizo una versión en 1981, protagonizada por la también famosa Rekha.

Algunos enlaces:
IMDB
India FM
Apunka Choice
Sitio oficial


Y pongo unas capturas y ya os hacéis bastante una idea de como es la peli:







Desconectado pakopakopako

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 881
  • Ryos: 0
Umrao Jaan (J.P. Dutta, 2006)
« Respuesta #2 en: 14 Diciembre, 2006, 15:23:25 »
Morgui, ¿la has visto ya? La tengo aquí pendiente por ver, pero aún no me he decidido. A esta versión en IMDB le dan un 5.5 y a la del 81 un 8.5  :-?

Desconectado Pismo

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.641
  • Ryos: 0
    • http://www.evasampedro.com
Umrao Jaan (J.P. Dutta, 2006)
« Respuesta #3 en: 14 Diciembre, 2006, 16:59:04 »
Esta ficha faltaba entre las indispensables. A mí si que me ha gustado. La del 85 también la tengo pero aún no la he visto... Muchas gracias por las ficha, Morgui.  :leer:
En un espíritu libre de pensamientos, ni siquiera el tigre puede clavar sus garras.


Desconectado morgui

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 128
  • Ryos: 0
Umrao Jaan (J.P. Dutta, 2006)
« Respuesta #4 en: 14 Diciembre, 2006, 21:30:07 »
No, todavía no la he visto pakox3. En realidad me la bajé por torrent hace días, pero no he tenido tiempo y eso que le tengo muchas gans, a mi seguro que me gusta =)

Sí, se ve que han comparado mucho a esta versión con Aish y la de Rekha, como es normal, las dos son superestrellas del momento y el listón estaba muy alto. Por lo que he leído Aish lo hace bastante bien, pero la peli se hace un poco lenta porque tiene muchos bailes.

Por lo que he visto al coger las capturas y eso... sí, hay muchos bailes y todos son del mismo estilo de bailarina cortesana, osea solos de Aishwarya y en plan kathak (danza clásica), que si no te gusta mucho, pues no es la típica coreo cachonda de otras pelis que te entretiene.

-Cuando la vea ya diré algo si hay novedades, más que nada pq igual me pillo los subs (últimamente siempre lo digo y los tengo todos por aquí a medio hacer) :(((

Desconectado darleth

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 687
  • Ryos: 0
Umrao Jaan (J.P. Dutta, 2006)
« Respuesta #5 en: 14 Diciembre, 2006, 21:30:59 »
Muchas gracias por el post...Y aquí pongo una buena razón para verla...

AISHWARYA RAI











A disfrutarlo...

Desconectado marwick

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 717
  • Ryos: 0
Umrao Jaan (J.P. Dutta, 2006)
« Respuesta #6 en: 15 Diciembre, 2006, 17:51:20 »
Me la bajo. Gracias morgui por la ficha.

Desconectado llongu

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 316
  • Ryos: 0
Umrao Jaan (J.P. Dutta, 2006)
« Respuesta #7 en: 16 Diciembre, 2006, 01:21:09 »
¿Al final se han casado Abhishek y Aishwarya? Es que la última noticia que tengo es que, hace ya unos meses, Amitabh Bachchan estaba consultando con unos astrólogos que fecha podía ser la correcta para la boda.
A parte de eso, yo ya tengo descargado el DVD-R de Desitorrents (junto a la  de Jaan-E-Mann) a la espera de subs.

Desconectado morgui

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 128
  • Ryos: 0
Umrao Jaan (J.P. Dutta, 2006)
« Respuesta #8 en: 18 Diciembre, 2006, 15:56:22 »
Que yo se pa no se han casado, no... parece ser que Aishu no es tan perfecta como parece y sus astros no son los adecuados para casarse. Pobreta xD

En fin, que la peli la verdad es que un pelín sosona sí que lo es, a mí no se me ha hecho lenta, es más bien que todo pasa sin pena ni gloria, no le sacan demasiado jugo a la historia y no resulta muy emocionante. Los actores han quedado todos muy sosos, Aishwarya vale, llora mucho y baila por un tubo, pero igualmente parece que vayan todos con una dosis cargadita de diazepam o algo así xD

He añadido la encuesta para que pongáis vuestras sabias opiniones  ;)

Desconectado darleth

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 687
  • Ryos: 0
Umrao Jaan (J.P. Dutta, 2006)
« Respuesta #9 en: 18 Diciembre, 2006, 21:58:38 »
Para mi también es muy lenta....y en mi caso prefiero las películas ambientadas en época actual...pero bueno hay que verla por lo menos por Aish.... ;)

Desconectado musicomexicano2

  • Gokkyu
  • *
  • Mensajes: 69
  • Ryos: 0
No hay aun subs en Español ??
« Respuesta #10 en: 09 Enero, 2007, 02:46:18 »
Voy bajandola, todo sea por Aishwarya... los subs en Español, aun nada??
Saludos

Desconectado Chrysalis

  • Kyoshi
  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.582
  • Ryos: 0
  • 2+2 = 2*2 = 2^2
    • Por decir algo...
Umrao Jaan (J.P. Dutta, 2006)
« Respuesta #11 en: 15 Enero, 2007, 13:39:22 »
Anda, no sabía que habían sacado ya la nueva versión :)

Yo había visto la versión del 81, alentado por su alta puntuación en IMDB, y bueno... está bien pero tampoco creo que tanto. Hay otras de la misma época que me gustan bastante más. Ni siquiera pasó con buena nota mi 'lagrimómetro' particular... De todas formas, recomiendo verla.

La nueva versión... Por mucha Aish que salga, ya veré si la bajo o no. Comerme dos veces la misma historia en apenas 3-4 meses de tiempo no sé si será demasiado...
Jen: Wings? I don't have wings!
Kira: Of course not. You're a boy
                   

Desconectado nuriaindia

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 24
  • Ryos: 0
Umrao Jaan (J.P. Dutta, 2006)
« Respuesta #12 en: 03 Febrero, 2007, 09:06:34 »
¿se sabe si alguien está con los subtitulos?
NAMASTE.

Desconectado chanpoo

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 390
  • Ryos: 0
  • Yo pisé suelo Norcoreano
    • El Templo de Chan Poo
Umrao Jaan (J.P. Dutta, 2006)
« Respuesta #13 en: 03 Febrero, 2007, 09:16:32 »
Se creó en España un grupo para traducir subs de pelis de Bollywood y estamos trabajando en ella. Por si hay alguien interesado:

http://es.groups.yahoo.com/group/darleth_bollywood/

Desconectado Pismo

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.641
  • Ryos: 0
    • http://www.evasampedro.com
Umrao Jaan (J.P. Dutta, 2006)
« Respuesta #14 en: 03 Febrero, 2007, 10:54:41 »
Pues muchas gracias por la info, chanpoo. Los esperaremos ansiosos.  ;)
En un espíritu libre de pensamientos, ni siquiera el tigre puede clavar sus garras.