Páginas: [1] 2   Ir Abajo

Autor Tema: Dragnet Girl / Hijôsen no Onna (Yasujiro Ozu, 1933)  (Leído 2669 veces)

Desconectado kimkiduk

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 786
  • Ryos: 84
    • Cinefórum-Clasico
Dragnet Girl / Hijôsen no Onna (Yasujiro Ozu, 1933)
« en: 06 Diciembre, 2006, 11:37:44 »
Título:Dragnet Girl - Una Mujer Fuera de la Ley
Título V.O:Hijôsen no Onna
Título In.:Dragnet Girl
Director:Yasujiro Ozu
Año/País:1933 / Japón
Duración:100 minutos
Género:Drama
Reparto:Kinuyo Tanaka, Joji Oka, Sumiko Mizukubo
Enlaces:Subs
Ficha de:kimkiduk
En línea


Desconectado mishkina

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.129
  • Ryos: 0
  • Мы́шкин
Dragnet Girl / Hijosen No Onna (Ozu, 1933)
« Respuesta #1 en: 06 Diciembre, 2006, 11:40:19 »
Muchas gracias por la ficha kimkiduk  :punk:
En línea
Si venís a buscarme,
venid, pues, lenta y suavemente
para que no se raye
la porcelana de mi soledad.

Desconectado Gandalfmetal

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 348
  • Ryos: 0
Dragnet Girl / Hijosen No Onna (Ozu, 1933)
« Respuesta #2 en: 06 Diciembre, 2006, 13:02:59 »
Lo mismo que he dicho para "Una madre debe ser amada" sirve para esta, hay subs en castellano de la versión de la RAI 3 que podrían ser sincronizados para esta.
En línea
Me gusta demasiado el cine como para perder el tiempo en una sala de cine.

Desconectado holleymartins

  • Kyoshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.777
  • Ryos: 0
Dragnet Girl / Hijosen No Onna (Ozu, 1933)
« Respuesta #3 en: 06 Diciembre, 2006, 16:29:12 »
Gracias por las fichas kimkiduk, de ajustar los subtítulos me encargo yo mismo  :) .
En línea

Desconectado Kenzumi

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 718
  • Ryos: 0
Dragnet Girl / Hijosen No Onna (Ozu, 1933)
« Respuesta #4 en: 06 Diciembre, 2006, 18:26:34 »
Acaba de salir hoy en FSS y creo que los registros estan abiertos todavia :)
En línea
Próximos ripeos: Chushingura

Desconectado kimkiduk

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 786
  • Ryos: 84
    • Cinefórum-Clasico
Dragnet Girl / Hijosen No Onna (Ozu, 1933)
« Respuesta #5 en: 06 Diciembre, 2006, 21:50:18 »
Cita de: "Kenzumi"
Acaba de salir hoy en FSS y creo que los registros estan abiertos todavia :)


Sí, la he visto por ahí pero esta en el emule va solita, con medio VeryCd en el ajo  :)
Por cierto, gracias por los subs Gandalfmetal y por la futura adaptación holley  :punk:
En línea

Desconectado holleymartins

  • Kyoshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.777
  • Ryos: 0
Dragnet Girl / Hijosen No Onna (Ozu, 1933)
« Respuesta #6 en: 01 Enero, 2007, 23:10:00 »
Actualizada la ficha para añadir los subtítulos sincronizados para la versión DVDRip.
En línea

Desconectado kimkiduk

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 786
  • Ryos: 84
    • Cinefórum-Clasico
Dragnet Girl / Hijosen No Onna (Ozu, 1933)
« Respuesta #7 en: 01 Enero, 2007, 23:25:20 »
Muchas gracias Holley  :punk:
En línea

Desconectado Gandalfmetal

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 348
  • Ryos: 0
Dragnet Girl / Hijosen No Onna (Ozu, 1933)
« Respuesta #8 en: 02 Enero, 2007, 16:37:02 »
Cita de: "holleymartins"
Actualizada la ficha para añadir los subtítulos sincronizados para la versión DVDRip.


Muy agradecido señor Holleymartins.
En línea
Me gusta demasiado el cine como para perder el tiempo en una sala de cine.

Desconectado pazguaton

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 16.468
  • Ryos: 13117
  • We, we, we... Azuki panda chaaaaan....
Dragnet Girl / Hijosen No Onna (Ozu, 1933)
« Respuesta #9 en: 02 Enero, 2007, 20:02:35 »
¿Esta es la que también se conoce como "dragnet girl"? Es que a veces me hago algunos líos con los titulos y no estoy seguro de si me he bajado ya algunas cosas o no...
En línea

Desconectado holleymartins

  • Kyoshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.777
  • Ryos: 0
Dragnet Girl / Hijosen No Onna (Ozu, 1933)
« Respuesta #10 en: 02 Enero, 2007, 21:06:41 »
Cita de: "pazguaton"
¿Esta es la que también se conoce como "dragnet girl"?

Sí, el título en inglés de esta película es Dragnet girl.
En línea

Desconectado Gandalfmetal

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 348
  • Ryos: 0
Dragnet Girl / Hijosen No Onna (Ozu, 1933)
« Respuesta #11 en: 02 Enero, 2007, 21:06:55 »
Cita de: "pazguaton"
¿Esta es la que también se conoce como "dragnet girl"? Es que a veces me hago algunos líos con los titulos y no estoy seguro de si me he bajado ya algunas cosas o no...


Si, asi es conocida internacionalmente.
En línea
Me gusta demasiado el cine como para perder el tiempo en una sala de cine.

Desconectado pazguaton

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 16.468
  • Ryos: 13117
  • We, we, we... Azuki panda chaaaaan....
Dragnet Girl / Hijosen No Onna (Ozu, 1933)
« Respuesta #12 en: 02 Enero, 2007, 22:05:54 »
ok, gracias. Entonces ya la tengo así que aprovecharé los subs :P
En línea

Desconectado kaishakunin

  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.892
  • Ryos: 0
Dragnet Girl / Hijosen No Onna (Ozu, 1933)
« Respuesta #13 en: 03 Enero, 2007, 02:32:07 »
Pues completamos el nombre del hilo, y aquí paz y después gloria.

Muchas gracias por la peli, chicos  ;)
En línea

Desconectado maurazos

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.977
  • Ryos: 0
    • En el levante de las páginas: mi blog de literatura oriental
Re: Dragnet Girl / Hijosen No Onna (Ozu, 1933)
« Respuesta #14 en: 30 Mayo, 2007, 18:36:51 »
Cita de: holleymartins en 02 Enero, 2007, 21:06:41
Cita de: pazguaton
¿Esta es la que también se conoce como "dragnet girl"?
Sí, el título en inglés de esta película es Dragnet girl.

Sí, Dragnet girl y también Women on the Firing Line, según el imdb.

Saludos
En línea
"No me extrañaría que pronto nos endilgaran una película con el mensaje de que en una guerra nuclear la humanidad fue barrida de este mundo, pero, al final, todo acabó muy bien."

Haruki Murakami
Páginas: [1] 2   Ir Arriba