Autor Tema: Dorm (Songyos Sugmakanan, 2006)  (Leído 2796 veces)

Desconectado krillov

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.388
  • Ryos: 0
Dorm (Songyos Sugmakanan, 2006)
« en: 03 Diciembre, 2006, 19:41:21 »
Título:Dorm
Título V.O:Dek Hor
Director:Songyos Sugmakanan
Año/País:2006 / Tailandia
Duración:111 minutos
Género:Drama, Terror
Reparto:Charlie Trairat, Chintara Sukapatan, Sirachuch Chienthaworn
Enlaces:Subs
Ficha de:Krillov



Desconectado krillov

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.388
  • Ryos: 0
Dorm (Songyos Sugmakanan, 2006)
« Respuesta #1 en: 03 Diciembre, 2006, 20:30:23 »
Citar
For a film about a bunch of boys at a junior high boarding school, this sure is a mature thriller.

It's yet another film I'm at great pains to review and praise, yet I want to be careful about giving too much away. At the same time, I feel I need to point out right away that the trailers do a massive disservice to this film, making it out like it's yet another Asian horror flick with creepy little kids, and Dorm is the furthest thing from it. In the end, it's a life-affirming, feel-good film that left me a bit wistful about boyhood, much in the same way that Fan Chan left me feeling.

It's no coincidence then, that the director of Dorm is Songyos Sukmakanan, the second of the six directors of Fan Chan after Dear Dakanda's Komgrit Treewimol to strike out on his own. His solo debut is beautiful, assured and a breeze to watch.

It embraces the full range of emotions - humor, sadness, stress, anger, resentment, revenge - and does it pretty well.

Okay, what's the story? Fan Chan's Charlie Trairat heads up an excellent young cast of boys (Chaleumpol Tikumpornteerawong - Jack from Fan Chan makes a small, hilarious appearance). Charlie is Chatree, or Ton, as he's sometimes called, and he's been sent away by his strict father to a boy's boarding school. We're not sure why at first, but it's clearn that Chatree is pretty upset by his dad's decision to send him away.

The boarding school has a decayed, prison-like, institutational feel to it. Chatree's dorm features one big room filled with hundreds of little-boy sized steel-framed beds. In the morning, they all have to bathe by sloshing water over their bodies, scooped out of tile-lined troughs with little plastic bowls. They wear swimming trunks during this bathing period, and the trunks and towels are hung up on rods. Chatree struggles to find a space on the rods to dry his stuff.

Dinner's promptly at six, and the dorm mother, Ajarn Pranee (Jintara Sugapat), sternly tells him he'd better not be late.

At bedtime, in the dorm room, an eccentric crew of gangly looking boys, who have been spying Chatree all day and plotting ways to humiliate him, tell Chatree all the ghost stories about the place, including the story of why the school's swimming pool is drained and fenced off, and how that episode made Teacher Pranee "weird" - she sits in her office sometimes with a weepy love song on the record player, skipping over and over while she looks into an open drawer. "What the hell's in that drawer that makes her so sad?" one of the boys asks.

Eventually, all is explained, with the help of a mysterious student who appears out of nowhere to befriend Chatree and offer him advice on how to dry his clothes and other things, including a field trip outside the school to catch a look at the school cook's cute daughter, who is the hottest drum majorette ever in the history of the world.

Desconectado Pismo

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.641
  • Ryos: 0
    • http://www.evasampedro.com
Dorm (Songyos Sugmakanan, 2006)
« Respuesta #2 en: 03 Diciembre, 2006, 22:33:14 »
Pues pinta bastante bien. Además igual no es de pelos. Muchas gracias por la ficha. ¿Alguien se anima con esos subs?  :P
En un espíritu libre de pensamientos, ni siquiera el tigre puede clavar sus garras.


Desconectado oscarriutort

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.543
  • Ryos: 0
  • Catador de sake
Dorm (Songyos Sugmakanan, 2006)
« Respuesta #3 en: 04 Diciembre, 2006, 00:27:15 »
buenas Pismo aprovecho para saludarte y secundar tu peticion de que alguien se anime con subs, saludos
"Los videojuegos no afectan a los niños. Si fuera así y el comecocos nos hubiera afectado, ahora estaríamos deambulando por lugares oscuros, comiendo píldoras mágicas y escuchando ritmos electrónicos repetitivos"

Desconectado lordvampir

  • Nidan
  • ****
  • Mensajes: 1.743
  • Ryos: 0
Dorm (Songyos Sugmakanan, 2006)
« Respuesta #4 en: 05 Diciembre, 2006, 09:36:54 »
Buena pinta esta la iba a postear pero me puse medio vago con esta
 :D

Desconectado sergio busquets bravo

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 262
  • Ryos: 0
Dorm (Songyos Sugmakanan, 2006)
« Respuesta #5 en: 05 Diciembre, 2006, 20:43:00 »
Hace tiempo que vi el trailer de esta y tiene muy buena pinta, espero que alguien se anime con los subtitulos.

Desconectado sergio busquets bravo

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 262
  • Ryos: 0
Dorm (Songyos Sugmakanan, 2006)
« Respuesta #6 en: 05 Diciembre, 2006, 20:46:35 »
Aqui os dejo el enlace del trailer
http://www.gmmtaihub.com/media/afm%20dorm.mov

Desconectado murillo

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 525
  • Ryos: 0
Dorm (Songyos Sugmakanan, 2006)
« Respuesta #7 en: 14 Diciembre, 2006, 03:22:43 »
Yo ya la bajé, se ve muy interesante. Lo que sí es que los subtítulos que vienen en el enlace no los pude jalar de ninguna forma. Los caracteres están todos atrofiados.
Así que los busqué y los hallé en esta página:

http://www.mysubtitles.com/subtitle/dek-hor_98838_14651_1.html#subtitles_beginning

se las pongo porque ahí los peuden bajar en caso de que les pase lo msimo que a mí.

Están en inglés. no hallé en español.
Dios debe amar a los idiotas porque hay muchos.

Desconectado sergio busquets bravo

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 262
  • Ryos: 0
Dorm (Songyos Sugmakanan, 2006)
« Respuesta #8 en: 16 Diciembre, 2006, 14:04:27 »
Gracias por el enlace de los sub, esperando unos en español

Desconectado sergio busquets bravo

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 262
  • Ryos: 0
Dorm (Songyos Sugmakanan, 2006)
« Respuesta #9 en: 24 Diciembre, 2006, 10:23:41 »
La acabo de, y es muy buena, de lo mejor que ha salido ultimamente de terror con dosis de drama.
Super recomendada y a la espera de unos subtitulos en la lengua de cervantes

Desconectado sergio busquets bravo

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 262
  • Ryos: 0
Dorm (Songyos Sugmakanan, 2006)
« Respuesta #10 en: 07 Enero, 2007, 09:21:24 »
Pronto estaran los subtitulos en asia team.

Desconectado sergio busquets bravo

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 262
  • Ryos: 0
Dorm (Songyos Sugmakanan, 2006)
« Respuesta #11 en: 14 Enero, 2007, 19:13:48 »
Aqui os dejo los subtitulos aparecidos en asia team

http://www.asia-team.net/foros/showthread.php?t=44766
(editado)

Desconectado OZN

  • Hanshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.952
  • Ryos: 0
  • Est Sularis Oth Mithas
    • http://www.allzine.org
Dorm (Songyos Sugmakanan, 2006)
« Respuesta #12 en: 14 Enero, 2007, 21:25:17 »
Cita de: "sergio busquets bravo"
Aqui os dejo los subtitulos aparecidos en asia team

http://www.asia-team.net/foros/showthread.php?t=44766


Subtitulos añadidos, gracias por el aviso compañero.

Desconectado aguijon

  • Hanshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.176
  • Ryos: 45
Dorm (Songyos Sugmakanan, 2006)
« Respuesta #13 en: 14 Enero, 2007, 21:26:12 »
Por favor, no pongáis enlaces directos de descarga para los subtítulos. Poned el enlace a la página donde se encuentra el enlace a la descarga.
En cuanto podamos, subiremos los subs a Allzine.

Desconectado Sadako

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 411
  • Ryos: 0
Dorm (Songyos Sugmakanan, 2006)
« Respuesta #14 en: 14 Enero, 2007, 23:15:32 »
Muchas gracias, la pincho  :)