Gracias fingolfin por los subtitulos.
Le he dado un VER y gracias. Me ha parecido muy normalita.
Hay partes en las que me he aburrido. Ni la historia, ni los personajes me resultan interesantes. La crítica a la venganza samurai es un poco difusa, desde un punto de vista de una debilidad humana. Y esta presente durante toda la peli, creo que asi no resulta eficaz. Me ha recordado a otras pelis en algunos aspectos (Humanity and paper balloons..., etc), la vi poco original. La actuación del actor principal me pareció muy plana. La parte amorosa es insignificante. Lo mejor algunas notas cómicas. El guiño a 47 ... es curioso pero yo no lo hubiera hecho.
El ripeo deja bastante que desear, y mas si lo combinamos con la pobre fotografia. Me empieza a mosquear la fotografia en muchas pelis japonesas.
