Hola! uff qué de tiempo hace que no aparezco por aqui.
Veo que se han perdido muchos mensejes mios, entre ellos uno en el que daba unos enlaces nuevos para Devdas donde la claidad del video era muchisimo mejor que el de esta ficha.
Lo hago porque he terminado de traducir los subs y quizás le interese a alguien. En breve se publicarán los subs en su apartado correspondiente. No esperéis una traduccion perfecta, porque la verdad es que ha sido bastante dificil de traducir en algunas escenas, pero todo sea por mi peli de bollywood favorita
Si queréis adentraros en el mundo de bollywood, esta peli es una opción perfecta, ya que tiene un altísimo nivel en todos sus apartados: dialogos, simbología, historia, banda sonora, etc, (y Aishwarya Rai!!!!!!) vamos, un clásico
