The Adventures of Innocence.In his directorial debut, Jafar Panahi - a devoted pupil of Iranian film-god Abbas Kiarostami - is able to encapsulate the stubbornness and curiosity of a seven-year-old Tehranian girl so authentically (by use of newcomer Aida Mohammadkhani) that we forget that we are watching fiction unfold.The White Balloon has a continuous feel that is obtained by allowing the story to unravel in real time. An unseen radio informs us that the Iranian New Year is almost upon the town; a tradition for this annual event is to either catch or buy a fish (fish represent life). Razieh, the little girl, is unsatisfied with the selection of fish in the family's pond. She complains that the family's fish are too "skinny." Eventually, Razieh's brother, Ali (Mohsen Kalifi's only role thus far), cons their mother into letting Razieh have a 500 note (Iranian money) to buy the fish that she wants. On her way to the market, Razieh loses the money two times. It is the second loss that is the most serious - the money falls into the cellar of a closed shop through a sidewalk drain. The remainder of the film is devoted to the introduction of various strangers offering either to help retrieve the note or pass the time with light-humored conversation.Beautiful cinematography (winner of the Camera d'or at Cannes in 1994), memorable characters, and stunning direction backed by Kiarostami's expertly written script make for a great film that was reminiscent of my viewing of John Sayles' Secret of Roan Inish. Like Sayles' film, there is a magical, absorbing quality to The White Balloon that spellbinds the viewer regardless of age.
No paras, tío. Muchas gracias. Nos estamos poniendo las botas...
La verdad es que hay un montón de pelis iranís muy interesantes, y además muchas ya están traducidas, así que perfecto