Satyajit Ray [Director]

[Jose. El Luzu]

Gracias holley,ya era hora,todavia no he visto nada,pero cuando me devuelvas algunos de mis dvd de Satyajit Ray;empezare a verlas.

¿Será ratero?      
Un saludo tio.  

[holleymartins]

Gracias holley,ya era hora,todavia no he visto nada,pero cuando me devuelvas algunos de mis dvd de Satyajit Ray;empezare a verlas.

Será chivato ...

         

[kimkiduk]

Gran trabajo Holley  
Muchas gracias

[Pismo]

Han sacado una página web sobre el maestro con mucha información interesante. Para los interesados:

http://www.worldofray.com/home/home.aspx

Un saludo.  

[mishkina]

Han sacado una página web sobre el maestro con mucha información interesante. Para los interesados:

http://www.worldofray.com/home/home.aspx

Un saludo.  

Interesantísima, y con muchas fotos  

¡Muchas gracias Pismo!

[holleymartins]

Muy interesante ese enlace, gracias Pismo   .

[el_samurai]

Muchas gracias por el curro.

[holleymartins]

Editado para añadir la ficha de Kanchenjungha.

[holleymartins]

Editado para añadir el enlace a los subs en la ficha de Charulata, traducidos por mishkina.
Muchas gracias   .

[holleymartins]

Editado para añadir la ficha de Las ramas del árbol.

[Gandalfmetal]

Magnifica filmo Holleymartins. Repito la misma propuesta que he realizado en Divxclasico, conseguir un grupo de traductores para la obra de este genio que aún están con subs en inglés. Yo me ofrezco a ser uno de ellos e incluso a coordinar el trabajo, si esto no va contra las normas del foro. A ver si esto sale adelante en alguno de los dos foros o en ambos.

Un saludo.

[holleymartins]

Yo me apunto Gandalf   .

[mishkina]

Yo también me apunto, por Satyajit Ray lo que sea  

[Gandalfmetal]

Si llegamos a 4 traductores, creo que podríamos comenzar con el equipo de traducciones. Gracias por vuestro apoyo.

Un saludo.

[Silien]

Yo me ofrezco a ser uno de ellos e incluso a coordinar el trabajo, si esto no va contra las normas del foro.

Este es un foro sin normas, al menos escritas... Nos basamos en el sentido común, y nuestro sentido común nos dice que cualquier intento de traducir la obra de Ray o de quién sea, no puede ser malo   . Gracias de antemano a todos los que os habeis unido o os unireis a la prometedora propuesta de Gandalfmetal   .