Ya subi los restantes subtitulos a opensubtitles.org
Mil disculpas por la demora, pero no me di cuenta antes que había borrado la version en ingles de la segunda parte y tuve que bajarla nuevamente.
Los subtitulos en frances eran pateticamente pesimos y no podía conformarme con simplemente traducirlos así tuve que hacerme con un poco de paciencia y esperar.
Un detalle más, para mi sorpresa: en La condicion humana III, la versión francesa y la versión inglesa difieren respecto del comienzo de la sexta parte (recuerden que cada pelicula incluye dos de los seis volumenes originales de Jumpei Gomikawa)
Saludos