Autor Tema: The Ghost-Cat Cursed Pond (Yoshihiro Ishikawa, 1968)  (Leído 2307 veces)

Desconectado chinodepelocrespo

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 4
  • Ryos: 0
Re: Bakeneko: A Vengeful Spirit (Yoshihiro Ishikawa, 1968)
« Respuesta #15 en: 30 Octubre, 2009, 17:29:45 »
Yo llevo algo asi como 12 años intentado bajarla, si alguien fuera tan amable de incubarla unos dias se lo agradeceria eternamente.  :leer:

Desconectado maedhros

  • Kyoshi
  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.041
  • Ryos: 0
Re: Bakeneko: A Vengeful Spirit (Yoshihiro Ishikawa, 1968)
« Respuesta #16 en: 30 Octubre, 2009, 19:17:42 »
Compartiendo. Si te veo por ahí te doy slot ;).

Desconectado chinodepelocrespo

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 4
  • Ryos: 0
Re: Bakeneko: A Vengeful Spirit (Yoshihiro Ishikawa, 1968)
« Respuesta #17 en: 30 Octubre, 2009, 23:50:19 »
Mil gracias!! :cuñaoo: :cuñaoo:

Desconectado Jamsa25

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.289
  • Ryos: 1792
Re:The Ghost-Cat Cursed Pond (Yoshihiro Ishikawa, 1968)
« Respuesta #18 en: 13 Agosto, 2012, 17:56:13 »
Sigo con mi andadura por el Kaidan compartiendo una versión mejorada de la película y con subtítulos aparte. En el segundo post tenéis unas capturas para que contrastéis diferencias.

Desconectado professor keller

  • Hanshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.533
  • Ryos: 0
  • What a beautiful day
Re:The Ghost-Cat Cursed Pond (Yoshihiro Ishikawa, 1968)
« Respuesta #19 en: 13 Agosto, 2012, 18:39:34 »
Gracias, Jamsa. Esta muy bien el ripeo. En algún momento me había planteado hacer uno nuevo, pero como tú dices, la edición en DVD es muy mala. No se podría sacar algo mucho mejor que este que has traído.

Desconectado kurganhell

  • Wakashu
  • Nikyu
  • *****
  • Mensajes: 534
  • Ryos: 3038
Re:The Ghost-Cat Cursed Pond (Yoshihiro Ishikawa, 1968)
« Respuesta #20 en: 24 Agosto, 2012, 15:56:18 »
Bueno, de vuelta de las vacaciones.
Me pongo a traducir este Kwaidan que es facilito.

Un saludo.

Desconectado kurganhell

  • Wakashu
  • Nikyu
  • *****
  • Mensajes: 534
  • Ryos: 3038
Re:The Ghost-Cat Cursed Pond (Yoshihiro Ishikawa, 1968)
« Respuesta #21 en: 27 Agosto, 2012, 22:35:26 »
Subtítulos traducidos y Ficha creada.
Un saludito ;)