Autor Tema: The Mars Canon/Canon on Tuesday (Shiori Kazama, 2002)  (Leído 971 veces)

Desconectado Danyyyy

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 27.518
  • Ryos: 4577
The Mars Canon/Canon on Tuesday (Shiori Kazama, 2002)
« en: 15 Abril, 2019, 13:09:18 »
Título:The Mars Canon/Canon on Tuesday
Título V.O:Kasei no kanon
Director:Shiori Kazama
Año/País:2002 / Japón
Duración:121 minutos
Género:Romántico
Reparto:Makiko Kuno, Fumiyo Kohinata, Mami Nakamura
Enlaces:Eng
Ficha de:Danyyyy




Desconectado Danyyyy

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 27.518
  • Ryos: 4577
The Mars Canon/Canon on Tuesday (Shiori Kazama, 2002)
« Respuesta #1 en: 15 Abril, 2019, 13:13:20 »
Sipnosis: Kohei y Kinuko, a pesar de su diferencia de edad, parecen una pareja feliz, pero hay una distancia insuperable entre ellos. Kohei está casado con otra mujer y Kinuko, aunque sabe que él nunca se divorciará, no se atreve a romper la relación y empezar de nuevo. Manabe e Hijiri, mientras tanto, comienzan bastante felices, pero eventualmente su pasión comienza a desvanecerse cuando Manabe comienza a buscar sexo en otras mujeres. Hijiri, sintiéndose rechazada, se muda a un apartamento al lado de Kinuko, donde planea separar a la pareja dispareja para su propio beneficio.










Desconectado Psyduck

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 948
  • Ryos: 0
The Mars Canon/Canon on Tuesday (Shiori Kazama, 2002)
« Respuesta #2 en: 16 Noviembre, 2020, 09:06:34 »
Si alguien está interesado en traducirla, convertí el formato de los subtítulos idx a srt, y los he subido a opensubtitles.

Desconectado Danyyyy

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 27.518
  • Ryos: 4577
The Mars Canon/Canon on Tuesday (Shiori Kazama, 2002)
« Respuesta #3 en: 17 Noviembre, 2020, 12:00:59 »
Si alguien está interesado en traducirla, convertí el formato de los subtítulos idx a srt, y los he subido a opensubtitles.

La he agregado a la Lista de sugerencias como posibilidad para ser traducida.