Autor Tema: Ghastly (Ko Seok-jin, 2011)  (Leído 1295 veces)

Desconectado ranxomare

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 237
  • Ryos: 0
Ghastly (Ko Seok-jin, 2011)
« en: 01 Junio, 2012, 22:05:10 »
Título:Ghastly
Título V.O:Gisaeng Ryung
Director:Ko Seok-jin
Año/País:2011 / Corea
Duración:77 minutos
Género:Terror
Reparto:Han Eun-jeong, Hyomin, Baek Soo-ryeon, Park Seong-min, Lee Hyeong-seok
Enlaces:Subs
Ficha de:Ranxomare



Desconectado ranxomare

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 237
  • Ryos: 0
Re:Ghastly (Ko Seok-jin, 2011)
« Respuesta #1 en: 01 Junio, 2012, 22:10:49 »
Importante
Según páginas o webs, aparece un director u otro, al final investigando he conseguido encontrar qué es el que he puesto, pero si alguien lo sabe a ciencia cierta, solo diganmelo y se cambia.

La duración, anda entre los 73 min y 96 min. según páginas o webs, yo la he visto y puedo decir que es de 77 minutos, ademas el ripeo que poseo marca esa duración





Sinopsis
Seo-Ni cria a un huérfano de nombre Bin. Es así como Seo-Ni se ve envuelta en un horrible misterio sólo para descubrir un terrible secreto.



Opinion personal: Es un bodrío, no me ha gustado nada. Se acerca mucho a las de serie b estadounidenses, con efectos y movimientos de cámaras y un buen maquillaje, pero con una historia carente de profundidad. Es una pena que últimamente a los coreanos les esté dando por está mierda de pelis, porque siempre recuerdo sus pelis de terror, que de terror no tenian nada, pero era un compendio de interes y de cultura tran tremendas que le perdonabas no asustarte. En fin, los tiempos parecen que cambien y el cine coreano va a pique, por lo menos a terror  :X
"Poco a Poco todo se consigue"

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.184
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re:Ghastly (Ko Seok-jin, 2011)
« Respuesta #2 en: 03 Junio, 2012, 10:33:46 »
Tiene subs por Asia-Team desde hace un tiempo, pero tras ver la pinta pensé que iba a ser como todas las anteriores de ¿terror? que se están haciendo en Corea del Sur, así que la taché de la lista para no saber nunca más de ella.
Desgraciadamente es como dices, el terror coreano no es que haga aguas, es que está hundido hasta profundidades abismales, y no parece que vaya a salir en mucho tiempo.
Lo peor es que no paran de insistir en seguir haciendo, a pesar de quedarte dormido en la mayoría. :o

Y eso lo digo yo, que me enfadé el otro día cuando perdió Corea del Sur en el amistoso de fútbol contra España, así que no es decir que tenga manía al país precisamente... jajaja

Ah, gracias por la ficha, ranxomare. :P
Traducciones finalizadas: 566


Desconectado ranxomare

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 237
  • Ryos: 0
Re:Ghastly (Ko Seok-jin, 2011)
« Respuesta #3 en: 03 Junio, 2012, 21:15:02 »
Tiene subs por Asia-Team desde hace un tiempo, pero tras ver la pinta pensé que iba a ser como todas las anteriores de ¿terror? que se están haciendo en Corea del Sur, así que la taché de la lista para no saber nunca más de ella.

Pues si, coniciden con los de Asia-team, y de ahí los cogí en su momento, así que si quieres añadirselos a la ficha no hay problema  OK No pensaba traducirla ni por asomo  jajaja


Yo me apaño que vuelvan a esas pelis del 2000 al 2006 donde era todo argumento, muy bien planteado, y auqnue el final luego era el culpable "el chino", daba igual, uno tenia sensación de ver algo, pero ya ves, están haciendo un copy-paste de los americanos para recaudar en taquillas, que a los que nos gusta el cine, dentro de na cambiamos asía por África  jajaja jajaja jajaja
"Poco a Poco todo se consigue"

Desconectado zonado69

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 181
  • Ryos: 0
  • "..cuanto hay que no necesito.."
Re:Ghastly (Ko Seok-jin, 2011)
« Respuesta #4 en: 04 Junio, 2012, 11:02:41 »
están haciendo un copy-paste de los americanos para recaudar en taquillas, que a los que nos gusta el cine, dentro de na cambiamos asía por África  jajaja jajaja jajaja

No veo porque no lo haríamos, ya que hay excelente y decente cine en África, solo que abriríamos una sola sección algo así como
Á f r i c a [&] T o d o · Lo · Que · Se · Pueda · Encontrar · Del · Mismo.
Y aun así tendríamos como 500 películas... perdón, exagere... 200 películas jajaja
"Cuidarse de si mismo" -Quilón-

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.184
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re:Ghastly (Ko Seok-jin, 2011)
« Respuesta #5 en: 04 Junio, 2012, 15:44:06 »
Pues yo no tendría ningún problema en seguir viendo cine africano. Incluso tengo varios subtítulos traducidos por mí por el foro de cine africano, y muy bueno. OK
La única pega es que la pobreza del continente (económica no en cuanto a recursos) hace que la mayoría de lo que nos venga de por ahí tenga que ser a base de coproducciones con europeos.
Bueno, el cine norteafricano y el sudafricano se están independizando un poco, al igual que el nigeriano, tercero del mundo en número de películas, pero de estos últimos no he visto ninguna aún. ;)
Traducciones finalizadas: 566


Desconectado zonado69

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 181
  • Ryos: 0
  • "..cuanto hay que no necesito.."
Re:Ghastly (Ko Seok-jin, 2011)
« Respuesta #6 en: 04 Junio, 2012, 16:18:21 »
Tampoco habría ningún problema de hacer un foro o realizar entregas del cine africano por aquí...  :)
Pero lo cierto es que yo no tengo mas de 30 películas del cine africano. Y la verdad varias de ellas me fueron complicadas de conseguir, aunque también hay que recordar que es África y no U.S.A.
Me gustaría ver cine de Nigeria, y mas con saber que es de los que mas cine realizan... y que varias veces en estos últimos meses me pregunto "¿Donde esconden tanta producción de cine?"
El único problema seria traducir alguno de los 500 idiomas que se hablan en ese país, la verdad espero que hagan cine con 2 o 3 idiomas diferentes, sino esto sera un enorme caos.  jajaja

Pongo una pagina con algo de información....  http://www.fcat.es/wpFCAT/?tag=nigeria

En KG hay bastante cine de África, así que si puedo, lleno el portal allzine de cine africano.  :)   O aunque sea comparto unas 5 películas...  :D
"Cuidarse de si mismo" -Quilón-

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.184
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re:Ghastly (Ko Seok-jin, 2011)
« Respuesta #7 en: 04 Junio, 2012, 17:04:16 »
En KG hay bastante cine de África, así que si puedo, lleno el portal allzine de cine africano.  :)   O aunque sea comparto unas 5 películas...  :D
Pero eso sería en la zona de cinestudio:
http://www.allzine.org/Foro/index.php?board=18.0

Léete las normas de publicación en ese subforo:
http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=16951.0

Hasta hace poco sólo se podía por invitación y ahora se ha vuelto a cambiar; hay limitación de si está la película en cuestión licenciada en España (para evitar problemas es esa zona), y no estoy seguro de si hay más normas.
Pero si alguna cumple las normas estaría bien ver más cine africano por aquí. OK

El cine nigeriano es una producción casi al 100% de cine digital rozando lo casero pero que se emite en los cines, y los temas tienden a ser muy telenoveleros. Pero es un inicio.
Si buscáis un poco hay hasta películas completas por el youtube.
Traducciones finalizadas: 566


Desconectado zonado69

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 181
  • Ryos: 0
  • "..cuanto hay que no necesito.."
Re:Ghastly (Ko Seok-jin, 2011)
« Respuesta #8 en: 04 Junio, 2012, 17:21:23 »
No creo que exista cine de África editado para España, aunque quizás si con algunas producciones como Tsotsi, Jerusalema y The Wooden Camera, y alguna otra co-produccion como The Naked Prey o The Gods Must Be Crazy.
Así que lo que espero descargar y compartir son "rarezas" para nuestro conocimiento del cine Africano.  :leer:
Voy a tener que buscar que vale la pena, porque también hay películas que nos podrían hacer explotar nuestro respectivo y valioso cerebro. Como esta: http://www.youtube.com/watch?v=rB9Orl29wyg  Hay que tener cuidado en lo que se ve y se sabe...  jajaja
"Cuidarse de si mismo" -Quilón-

Desconectado ranxomare

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 237
  • Ryos: 0
Re:Ghastly (Ko Seok-jin, 2011)
« Respuesta #9 en: 04 Junio, 2012, 20:43:54 »
Yo tengo algunas de cine africano, una docena no creo que más, pero es lo que dices zonado69, es bastante dificil de conseguir ya que sus producciones son muy escasas, pero hasta ahora, creo que de las que he visto, sea pelí o documentales, no bajan del notable, y siempre es por el tema que toca, algo no acostumbrados...La última que ví fue hace una semanita y fue Moolaadé (Protección) (2004) de Senegal, tocando sin tapujos el tema de la ablación  OK
"Poco a Poco todo se consigue"

Desconectado Jamsa25

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.289
  • Ryos: 1792
Re:Ghastly (Ko Seok-jin, 2011)
« Respuesta #10 en: 06 Septiembre, 2012, 00:09:09 »
Subtítulos en español enlazados.