Autor Tema: Morning Schedule (Susumu Hani, 1972)  (Leído 1085 veces)

Desconectado cora

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 137
  • Ryos: 29
Morning Schedule (Susumu Hani, 1972)
« en: 21 Agosto, 2013, 23:18:55 »
Título:Morning Schedule
Título V.O:Gozenchu no jikanwari
Director:Susumu Hani
Año/País:1972 / Japón
Duración:100 minutos
Género:Drama
Reparto:Ako Kunikida, Shau Sumei, Takuji Hatano, Itaru Oki, Shu Wada, Fusayoshi Nozawa
Enlaces:Subs
Ficha de:cora




Desconectado cora

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 137
  • Ryos: 29
Morning Schedule (Susumu Hani, 1972)
« Respuesta #1 en: 21 Agosto, 2013, 23:27:00 »







Desconectado cora

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 137
  • Ryos: 29
Morning Schedule (Susumu Hani, 1972)
« Respuesta #2 en: 21 Agosto, 2013, 23:29:49 »
La película narra la búsqueda que emprenden unos jóvenes de las razones que llevaron a la muerte a una amiga común (posiblemente se trata de un suicidio). La historia está contada a través de dos líneas secuenciales intercaladas, con sonido directo, música y voz-over: la primera línea fija la acción en el presente, está rodada en 35mm y en blanco y negro; la segunda corresponde a las grabaciones en 8mm y en color que hicieron la joven muerta y sus amigos en el pasado. Aunque ambas secuencias están rodadas con cámara en mano, la factura de la secuencia en color posee un aspecto mucho más doméstico (desenfocado y fragmentado) que sirve de contrapunto a las estilizadas imágenes en blanco y negro, y que funciona como verdadero registro del pasado y de la búsqueda del personaje ausente.

Desconectado Jamsa25

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.289
  • Ryos: 1792
Morning Schedule (Susumu Hani, 1972)
« Respuesta #3 en: 22 Agosto, 2013, 01:26:47 »
Genial cora, si están en marcha los subs, la bajo del tirón... :punk:.

Desconectado cora

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 137
  • Ryos: 29
Morning Schedule (Susumu Hani, 1972)
« Respuesta #4 en: 22 Agosto, 2013, 09:01:33 »
Están, están. Hay mucha gente pidiéndolos y una persona se ha comprometido a hacerlos. Esperemos que nada lo detenga  :D. Gracias por bajarla, Jamsa. En realidad eres tú el responsable así que va especialmente pa ti  OK. Yo no he podido aguantarme y la he visto sin subtítulos... es muy años setenta, experimental, falso-documental... y la imagen es cautivadora.

Desconectado jgutii

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 137
  • Ryos: 0
Morning Schedule (Susumu Hani, 1972)
« Respuesta #5 en: 25 Agosto, 2013, 13:04:58 »
Muchas gracias, cora.

Desconectado Silien

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.537
  • Ryos: 20
    • détour
Morning Schedule (Susumu Hani, 1972)
« Respuesta #6 en: 01 Septiembre, 2013, 12:05:30 »
Gracias Cora. Vamos con ella.

Desconectado Jamsa25

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.289
  • Ryos: 1792
Morning Schedule (Susumu Hani, 1972)
« Respuesta #7 en: 16 Febrero, 2014, 21:55:32 »
 Ya están listos los subtítulos (en inglés), los acabo de enlazar en la ficha :punk:.

Desconectado cora

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 137
  • Ryos: 29
Morning Schedule (Susumu Hani, 1972)
« Respuesta #8 en: 22 Febrero, 2014, 16:10:13 »
Genial. Muchas gracias, Jamsa  :)

Desconectado davidn33

  • Renshi
  • Sandan
  • *****
  • Mensajes: 2.387
  • Ryos: 7328
Morning Schedule (Susumu Hani, 1972)
« Respuesta #9 en: 17 Octubre, 2014, 16:22:47 »
¡Hola, comunidad!

Si hubiera una clasificación de los directores que más me gustan habiendo visto menos obras suyas, sin duda Susumu Hani estaría ahí ahí... Y como no quiero que se me pase la oportunidad de traducir algo suyo, me pongo con ésta.

¡Saludos!

Desconectado davidn33

  • Renshi
  • Sandan
  • *****
  • Mensajes: 2.387
  • Ryos: 7328
Morning Schedule (Susumu Hani, 1972)
« Respuesta #10 en: 15 Enero, 2015, 12:22:18 »
¡Hola, amigos!

Es algo personal (ya se podía adivinar en mi mensaje anterior). Una cuestión de sensibilidad, de poesía. Siempre he pensado que Susumu Hani y yo habríamos sido amigos de habernos conocido. Habríamos escrito juntos, inventado juntos; nos habríamos emborrachado juntos, y de todo eso habrían salido muchas obras. Seguro que a vosotros os pasa con otros autores: cuando veis sus obras, parece que os están hablando directamente, personalmente, concretamente a vosotros. ¿Verdad? A mí me pasa con éste.

Tiene esa sensibilidad en la que me reconozco, tiene un entendimiento que me es común de ese momento que todos hemos atravesado en la adolescencia; bueno, tal vez sería más acertado decir que tiene una sensibilidad que identifico como propia para retratar un momento vital, que en otra película suya (She and He) aparece pasada la adolescencia. Empatiza con los personajes que retrata, los entiende; analiza el sistema educativo con una cualidad documentalista y se desata con una pulsión que no es sino poesía cuando nos habla de esa época de descubrimiento en la que confundimos los sentimientos, en la que no sabemos si aquello que sentimos por primera vez es atracción o rechazo, en la que nos sentimos excluidos sin esforzarnos en ello, simplemente porque la sociedad nunca ha abrigado a la juventud.

La vida académica, la vida familiar, la vida afectiva, el miedo y la acucia, el rechazo y la necesidad de pertenencia, la individualidad y el grupo... Cuando te haces una idea de quién quieres ser y empiezas a comportarte como tal, y eso te provoca una fractura vital, porque aún no eres quien piensas llegar a ser.

Habríamos sido amigos íntimos, lo sé.

Desconectado subeteorimono

  • Renshi
  • Kudan
  • *****
  • Mensajes: 7.611
  • Ryos: 6561
Morning Schedule (Susumu Hani, 1972)
« Respuesta #11 en: 19 Enero, 2015, 16:10:04 »
Entre que davidn33 terminó los subtítulos (excelente trabajo, por cierto  :eres_el_amo:) y además dejó este pedazo de comentario aquí arriba, se volvió ineludible cumplir con este programa matinal (Morning Schedule) la otra, ejem, noche  :cuñaoo: En varias escenas me recordó a aquella Revolution de 1967, película hippy hippy hecha en el año más hippy de todos, y en conjunto, la de 1972 digo, me resultó bastante lisérgica, lo cual es curioso, pues el Sr. Hani debía de tener unos añitos como para andarse tomando azucarillos enriquecidos  jajaja Sin embargo, no es exactamente una «película hippy», ni mucho menos (imposible, con esa defunción que planea con su presencia constante a través de toda la película). Salvando las distancias, me recordó un poco las incursiones de Kinoshita en fenómenos como el de la «tribu del sol» y otras novedades sociológicas que fueron sobreviniendo en su tiempo, y de las que hace de comentarista eso, desde cierta distancia salvada. Y eso, un poco lo mismo –o esa es mi impresión– con Hani, cuya obra, confieso sin embargo, apenas hago más que comenzar a conocer. Estéticamente, por demás, una muy grata obra de arte. Gratitud para la añorada Cora, el ídem Jamsa («responsable» de la ficha según aquélla) y por supuesto a davidn33 por esos subtitulazos
:punk:
 

Desconectado Danyyyy

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 27.428
  • Ryos: 4577
Morning Schedule (Susumu Hani, 1972)
« Respuesta #12 en: 05 Diciembre, 2023, 22:06:23 »
Me ha parecido una magnífica película, excelente fotografía con un destacable uso del color y del blanco y negro, la selección musical potencia las imágenes y ajusta con ellas a la perfección, la historia me ha encantado cómo viene construida, muestra también delicadeza de formas y cuenta con unas acertadas interpretaciones.