Autor Tema: The Worst Guy Ever (Son Hyeon-hee, 2007)  (Leído 2255 veces)

Desconectado lozvo

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 724
  • Ryos: 0
  • "Mi estilo, es el arte de luchar sin luchar"
The Worst Guy Ever (Son Hyeon-hee, 2007)
« en: 16 Noviembre, 2007, 19:36:53 »
Título:The Worst Guy Ever
Título V.O:Nae Saeng-ae Choi-hak-eui Nam-ja
Director:Son Hyeon-hee
Año/País:2007 / Corea
Duración:95 minutos
Género:Comedia, Romance
Reparto:Yeom Jeong-ah, Tak Jae-hoon, Yoon Ji-min, Sin Seong-rok
Enlaces:Español
Ficha de:Lozvo




Desconectado lozvo

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 724
  • Ryos: 0
  • "Mi estilo, es el arte de luchar sin luchar"
Re: The Worst Guy Ever (2007)
« Respuesta #1 en: 16 Noviembre, 2007, 19:38:01 »
Citar
Ju-eyon and Seong-tae have been best friends ever since they first met each other 10 years ago. But in one night their 10 year friendship comes crashing to the ground after they sleep together. The comfort and security of marriage is a siren call, and the two decide to forego their ideals to spend their first day as man and wife. However, their perfect lover soon appears right in front of them: A sexy editor appears to seduce Seong-tae and an advertising director appears to tempt Ju-yeon. With a single smile they turn the newlyweds’ dream into a nightmare. Even after only a few days, they soon find themselves faced with the worst choice of their lives as they struggle to reach happiness.


Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.191
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re: The Worst Guy Ever (2007)
« Respuesta #2 en: 17 Noviembre, 2007, 17:15:09 »
Miedo me da que últimamente las películas coreanas no parezcan llevar subs en inglés en los DVDs, con lo que se hacen casi imposibles de ver subs en inglés como mínimo. :(

Esta es de esas películas que todos ponen a parir y para mí son de mis favoritas. :D
Si hubiera en un futuro subs en inglés, fijo que que le cae una traducción por parte de alguien. :ejem:
Traducciones finalizadas: 567


Desconectado lozvo

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 724
  • Ryos: 0
  • "Mi estilo, es el arte de luchar sin luchar"
Re: The Worst Guy Ever (2007)
« Respuesta #3 en: 18 Noviembre, 2007, 15:43:29 »
Cita de: Surabaya
Si hubiera en un futuro subs en inglés, fijo que que le cae una traducción por parte de alguien. :ejem:

 :latigo: Subs en inglish pitinglish Aqui
Saludos amigo Surabaya. :)

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.191
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re: The Worst Guy Ever (2007)
« Respuesta #4 en: 18 Noviembre, 2007, 16:28:14 »
¡¡Qué bien!!, entonces esta caera en no mucho.
Por cierto, estás atentísimo lozvo, y que siga la fiesta. :punk:
Traducciones finalizadas: 567


Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.191
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re: The Worst Guy Ever (2007)
« Respuesta #5 en: 23 Noviembre, 2007, 15:25:51 »
Empiezo ya la traducción de la película.
Para los que les gusten las comedias coreanas es muy divertida. :D
Traducciones finalizadas: 567


Desconectado Jessica Jones

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 394
  • Ryos: 0
    • El Pozo de Sadako
Re: The Worst Guy Ever (2007)
« Respuesta #6 en: 23 Noviembre, 2007, 17:04:45 »
Pues bajando ya, gracias por la peli y futuros subs  ;)

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.191
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re: The Worst Guy Ever (2007)
« Respuesta #7 en: 28 Noviembre, 2007, 15:42:00 »
Subtítulos traducidos y subidos:
Nae Saengae Choihakeui Namja (The Worst Guy Ever) [2007]

Esta portada (sableada directamente del blog de Toede, gomen nasai), resume mucho esta divertida comedia:


A quién le interese, esta es mi traducción coreana número 32. :punk:
Traducciones finalizadas: 567


Desconectado chinogue

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 283
  • Ryos: 0
    • http://www.chowfanblog.blogspot.com
Re: The Worst Guy Ever (2007)
« Respuesta #8 en: 28 Noviembre, 2007, 17:41:29 »
SURABAYA ES EL PUTO AMO !!! y me va a conceder un deseo: THE TWO FACES OF MY GIRLFRIEND !!!

Desconectado chinogue

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 283
  • Ryos: 0
    • http://www.chowfanblog.blogspot.com
Re: The Worst Guy Ever (2007)
« Respuesta #9 en: 03 Diciembre, 2007, 16:12:49 »
Muy buena comedia me gusto mucho....la recomiendo... :punk:

Desconectado Rakeru-chan

  • Gokkyu
  • *
  • Mensajes: 91
  • Ryos: 0
Re: The Worst Guy Ever (2007)
« Respuesta #10 en: 09 Diciembre, 2007, 19:32:24 »
Juraría que esta ya la habia puesto a bajar...
pero no la veo por ningun sitio asi que Bajando!!

Gracias x la ficha!! :punk:

Desconectado racso

  • Renshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.932
  • Ryos: 29
  • ¿?
Re: The Worst Guy Ever (2007)
« Respuesta #11 en: 26 Diciembre, 2007, 18:22:36 »
Para la saca, gacias Lozvo y Surabaya por los subs.;)
El cine no es más que la interpretación de nuestras vivencias  las que serán o las que hubieran podido ser.

Desconectado Tae Soo

  • Gokkyu
  • *
  • Mensajes: 99
  • Ryos: 0
  • fighting!!!
    • Paella de Kimchi
Re: The Worst Guy Ever (2007)
« Respuesta #12 en: 05 Enero, 2008, 18:28:58 »
la peli no mata pero bueno, para pasar la tarde cuando llueve no está mal. Entretenida.

Paella de kimchi Blog de cosas coreanas ^_^

Desconectado anikiba245

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 12.671
  • Ryos: 12889
Re:The Worst Guy Ever (Son Hyeon-hee, 2007)
« Respuesta #13 en: 16 Junio, 2011, 00:33:56 »
la vi hace un tiempo.
Y nada, es una película simpática, modesta, con sus toques de comedia y otros tantos de melodrama.