Autor Tema: Puppets Under Starry Skies (Hôjin Hashiura, 1978)  (Leído 800 veces)

Desconectado Danyyyy

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 27.519
  • Ryos: 4577
Puppets Under Starry Skies (Hôjin Hashiura, 1978)
« en: 14 Julio, 2016, 13:19:14 »
Título:Puppets Under Starry Skies
Título V.O:Hoshizora no marionette
Director:Hôjin Hashiura
Año/País:1978 / Japón
Duración:99 minutos
Género:Crimen
Reparto:Yoichi Miura, Kazuhito Takei, Ako
Enlaces:Subs
Ficha de:Danyyyy




Desconectado Danyyyy

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 27.519
  • Ryos: 4577
Puppets Under Starry Skies (Hôjin Hashiura, 1978)
« Respuesta #1 en: 14 Julio, 2016, 13:21:14 »
Sinopsis momentánea en inglés: Hot-rodder leader, and his girlfriend, and his only friend. They lead decadent life.

Imágenes que he hallado:











http://www.imdb.com/title/tt0255220/



Desconectado davidn33

  • Renshi
  • Sandan
  • *****
  • Mensajes: 2.387
  • Ryos: 7328
Puppets Under Starry Skies (Hôjin Hashiura, 1978)
« Respuesta #2 en: 02 Mayo, 2020, 20:44:46 »
Subs enlazados.  :punk:

Como digo en la ficha de traducción, es bastante rudimentaria, pero funciona bien. Nada que no hayamos visto antes y mejor, pero cuando parece que va a tirar al pinku tonto, de repente se eleva, coge muy buen aire, remonta hasta acabar siendo buena y se pone simbólica con el tratamiento de algunas imágenes.