Mirando los fotogramas, me preguntaba quién sería esta chica con cara de idol japonesa ochentera: la ficha dice Yuki Kudo; IMDb lo confirma. Pero entonces noto que algo va seriamente mal: en la ficha de Yuki Kudo de la misma IMDb dice que la actriz nació en 1971. ¿Vosotros le veis cara de tener 9 años en estas fotos? Yo no.
Y entonces se despierta el espíritu investigador de subete. Pasmado, ve que para empezar la peli no aparece con este título en la HKMDb. La mayoría de sitios de internet repiten la (des-)información de IMDb: internet, esa maravilla, a veces pesadilla... de repetición de errores. En alguna parte estaba leyendo que la peli era «de 1980 o 1988». ¡Bonita aproximación, con margen de error de ± 8 años!
Pero era una pista. En otro lugar, un bloguero se asombraba de la datación en 1980, aclarando que la acción tiene lugar en 1988: ¿sería en 1980 una peli de ciencia ficción?
Here: « I did spot somewhere that it was 1980 and yet the film is set in 1988, and it seemed unusual for it to be set 8 years in the future. The DVD transfer is best described as poor.»
Bueno, buscando buscando he llegado a lo siguiente: esta peli no la encuentro ni en HKMDb buscando por Gordon Liu ni en jmdb buscando en la ficha de Kudo, pero he logrado descubrir que en Japón la peli se llamó 激突！キョンシー小僧VS史上最強のカンフー悪魔軍団 publicada en DVD en 2011 y, aunque en pocos sitios mencionan su fecha original, he hallado uno que la da: 23/8/88 (
fuente). Bueno, a la chavalota de las fotos me la creo con 17 años. (Por cierto,
era una idol de su época. Tiene sus disquitos y demás.)
Con permiso, cambio la fecha en la ficha. Special thanks para la gloriosa IMDb, propagadora de desinformaciones a manta
Si alguien quiere seguir investigando, ¡adelante! Apostaría a que el título honkonés no sería eso de
Shaolin vs. Vampire, de lo contrario no costaría tanto recabar datos precisos sobre esta peliculilla...
