Autor Tema: Fighting Spirit (Kim Sang Jin, 2011)  (Leído 891 veces)

Desconectado ranxomare

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 237
  • Ryos: 0
Fighting Spirit (Kim Sang Jin, 2011)
« en: 23 Mayo, 2012, 22:02:45 »
Título:Fighting Spirit
Título V.O:Too-hon
Director:Kim Sang-jin
Año/País:2011 / Corea
Duración:124 minutos
Género:Drama, Deporte
Reparto:Kim Joo-hyeok, Kim Seon-ah, Oh Jae-moo, Jeon Min-seo, Park Cheol-min.
Enlaces:Subs
Ficha de:Ranxomare



"Poco a Poco todo se consigue"

Desconectado ranxomare

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 237
  • Ryos: 0
Re:Fighting Spirit (Kim Sang Jin,2011)
« Respuesta #1 en: 23 Mayo, 2012, 22:07:55 »
Sinopsis

Citar
El pitcher Do-hun (Kim Joo-hyeok) alcanza 149 victorias con su velocidad en la pelota de 161 kilómetros por hora. La fama lo convierte en un snob y una sensación de los tabloides. Con el tiempo es degradado a un equipo menor, expulsado de su casa y vive de sus subordinados. Yoo-ran (Kim Seon-ah) que ha estado cuidando de él durante mucho tiempo, está decidida a inspirarlo de nuevo con el espíritu de lucha.




Esta imagen tambien me gusta mucho, creo que es más apropiada para la portada, pero como se ve, solo fue una hoja de periodico:



Respecto a la película, decir que mi votacion es de un 7/10. Es típica, pero aún así son las que me siguen llegando, y es mezcla deporte, beisbol en este caso y drama familiar, con evolución que va atrapando más y más al espectador, para el climax final, típico y emocional, pero efectivo y de las que me gustan.

Saludos  OK
"Poco a Poco todo se consigue"

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.191
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re:Fighting Spirit (Kim Sang Jin,2011)
« Respuesta #2 en: 23 Mayo, 2012, 22:21:41 »
Ya contáis con otra fuente extra. OK

Muchas gracias por la ficha, ranxomare. :punk:
Traducciones finalizadas: 567


Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.191
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re:Fighting Spirit (Kim Sang Jin,2011)
« Respuesta #3 en: 27 Mayo, 2012, 19:56:42 »
Subidos los subs de Ranxomare. Muchísimas gracias por la traducción. OK

Buen drama, familiar principalmente y con enfermedad, con un añadido del mundo del béisbol, al ser el protagonista un jugador profesional de la liga surcoreana.
Con momentos muy emotivos, principalmente en la parte final, que seguramente hará que alguno suelte alguna que otra lagrimilla (otros se puedes inflar a llorar).

Ha sido un drama muy coreano diría yo, por lo tanto me ha gustado mucho. :)

Tengo el ripeo en lanzamiento yo también. ;)
Traducciones finalizadas: 567


Desconectado ranxomare

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 237
  • Ryos: 0
Re:Fighting Spirit (Kim Sang Jin,2011)
« Respuesta #4 en: 27 Mayo, 2012, 20:08:11 »

Con momentos muy emotivos, principalmente en la parte final, que seguramente hará que alguno suelte alguna que otra lagrimilla (otros se puedes inflar a llorar).

Al final tambien has llorado, ¿no?  :(( es que esos niños, al final parece tan real, que parecen autenticos y no actuan. En fín la vida misma, dolorosa para muchos  OK

Me alegro que te gustara  ;)
"Poco a Poco todo se consigue"