SINOPSIS
En el pequeño pueblo de Yamakoshi, una perra llamada Mari da a luz a tres cachorros, para alegría de sus pequeños propietarios, Ryota (Hiroto Ryohei) y Aya (Sasaki Mao). Poco después, el 23 de octubre de 2004, un gran terremoto tiene lugar en la zona, y secciones enteras de Yamakoshi son reducidas a escombros. Lejos de casa, Ryota y su padre, Yuichi (Funakoshi Eichiro), escapan de lo peor, pero Aya y el abuelo Yuzo (Utsui Ken) están atrapados en su casa, que se derrumbó. Un equipo de rescate llega a tiempo para salvarlos, pero no hay espacio para Mari y sus cachorros recién nacidos en el helicóptero. Con todo el pueblo evacuado, Mari y sus cachorros son abandonados a su suerte en medio del desolado pueblo.
