Subtitulos en español añadidos a la ficha para el ripeo de ViSiON
Si alguna vez se me baja el subpack de Lumix seguramente los sincronice también a esa versión.
Ahora la película...la he votado con "huir", porque es sin duda una de las mayores aberraciones del cine que he visto en mi vida. Si tal como leí hace unos meses Tony Jaa iba a meterse a monje en un templo, podría haberlo hecho antes de protagonizar y dirigir esta abominación. El film se parece notablemente a
La Pasión de Cristo-ny Jaa, porque comienza con miles de palizas, torturas, flagelaciones y rotura de todos los huesos para el pobre muchacho. Cuando ya está apunto de morir, prácticamente le resucitan con barro, y el tipo vuelve a aprender a andar y a dar leches. Debe haber tres coreografías de acción en toda la película, y resulta curioso que la mejor de ellas no sea del protagonista, sino de su rival (el señor jaa debió pensar que sus habilidades cinematográficas estaban por encima de la mera acción). El final es terriblemente malo y acorde con el resto de la película. De hecho, llegué a pensar que el subtitulo estaba truncado, ya que la última linea estaba a más de 20 minutos del final. Pero nooo, el colega es capaz de terminar la peli sin palabras, a lo kim-ki duk. En fin...que huyáis muy muy lejos de ella.
