Autor Tema: The Foreign Duck, the Native Duck and God (Yoshihiro Nakamura, 2007)  (Leído 3673 veces)

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.184
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re:The Foreign Duck, the Native Duck and God (Yoshihiro Nakamura, 2007)
« Respuesta #30 en: 08 Junio, 2011, 20:45:18 »
Espléndida película, ya la habéis comentado todos un poco, y coincido en cosas de cada uno de vosotros, así que repetirme sería como haber plagiado opiniones. Un peliculón. :D

Y es que cada vez estoy más convencido de que Japón no sólo tiene estupendas actrices y actores, sino que en la dirección posiblemente tienen a la mejor gente que se puede encontrar en esto, no sólo en Asia, sino también en todo el mundo. No creo equivocarme mucho. :)
Y es que no sabía que el director era el mismo de las geniales Fish Story y Golden Slumber; desde luego, un director más a seguir. OK

Off-topic sobre casualidades/sincronicidades que me han ocurrido hoy con el cine nipón:
Hoy he terminado de traducir los subs de Sugar & Spice, en la que salía Gaku Hamada, allí en un papel más secundario, y en esta película más principal (Shiina, el "Pato" nativo). Le he reconocido por su voz, ya que en Sugar sale con el pelo teñido y está poco reconocible.
En esta película sale Megumi Seki (haciendo de Kotomi), y en la película que he visto esta tarde (Twilight Syndrome: Dead Cruise) era la actriz protagonista... ¿Casualidades?
^^
Traducciones finalizadas: 566