Según yo lo veo, la moraleja de esta peli es: "Tus padres saben mejor que tú mismo lo que es mejor para tí; ellos te encontraron un marido que es un bollycao, mientras que tus sentimientos te llevaban hacia un crápula". La historia de "los dos pobres" es para despistar... Teniendo en cuenta que en Occidente el 40% de las bodas (pasionales) acaba en divorcio, tal vez tengan razón; las bodas de conveniencia son mucho más duraderas.
"Deja tu vida en manos de los demás y todo irá mejor".
Muchos occidentales presuntamente buscan en la India una libertad radical, pero son pocos los que en la propia India (como en todas partes) desean una cosa semejante; siempre ha sido mucho más cómodo caminar por caminos trillados. Y a mi parecer eso fue lo que Mira Naír hizo en esta película.