Autor Tema: Nezha Conquers the Dragon King (Yan Ding Xian, 1979) [Ch]  (Leído 2552 veces)

Desconectado pazguaton

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 16.468
  • Ryos: 13117
  • We, we, we... Azuki panda chaaaaan....
No, no había ficha aún. Si me pasas los datos técnicos del dual lo añado. :)

Saludos! ;)

Si si habia click
con subtitulos mios incluidos. Ahora fusiono los hilos ;)

Desconectado snatcher

  • Renshi
  • Ikkyu
  • *****
  • Mensajes: 891
  • Ryos: 58
    • Looking for a one night partner. No continuation.
Re: Nezha Conquers the Dragon King (Yan Ding Xian, 1979) [Ch]
« Respuesta #16 en: 01 Octubre, 2009, 11:56:29 »
vaya follon, yo ya no sé ni que version tengo, si hasta salgo en el otro hilo :D
Voy a probar los subtítulos de pazguaton a ver si casan con el dual.

Editando: Confirmado si que casan los subtítulos de pazguaton con el ripeo Dual

Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Anda!! en tu ficha pone duración de 100 min. y la mía de 58 min.
No he notado la tijera en la mía y además que los subtítulos ingles casan bien con esta  0_o

Yo vi en varias páginas que si 60, 80, 100 minutos... 0_o ¡Gracias por los datos! OK

Citar
Si si habia click
con subtitulos mios incluidos. Ahora fusiono los hilos  ;)

Osti, pues mira que le di un buen repaso a los listados porque me parecía raro que no estuviera... :latigo: (en la higuera como siempre  :D).

Gracias pazgua por arreglar el desaguisado. :)

Saludos! ;)


Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Re: Nezha Conquers the Dragon King (Yan Ding Xian, 1979) [DISTRIBUCION]
« Respuesta #18 en: 01 Octubre, 2009, 13:26:00 »
Además había puesto como crédito en la traducción a spindizzy... ¡y la traduje yo!! jajaja jajaja

 jajaja jajaja jajaja Si no la lío con la ficha no leo ese comentario...¡qué bueno! ¡ajajajajaja! (Vamos, que todos tenemos nuestros despistes y en este hilo se han juntao unos cuantos... :P :cuñaoo:).

 ;)

EDITO-----> Por si acaso he vuelto a comprobar la duración, y sí, dura 100 mins. (¿?).

^^