Sorry Apple (Yi-kwan Kang, 2005)

[Bondurant]

Título: Sorry Apple Título V.O: Sa-kwa Director: Yi-kwan Kang Año/País: 2005 / Corea Duración: 118 minutos Género: Drama Reparto: Moon So-ri, Kim Tae-woo, Lee Seon-gyoon, Kang Rae-yeon Enlaces: Subs Ficha de: Bondurant

[Bondurant]

Synopsis / Plot

Hyeon-jeong (Moon So-ri) got kicked to the curb by Min-seok (Lee Seon-gyun), her boyfriend of seven years, in just seven seconds. Broken and teetering on the brink of emotional collapse she goes on a mission to find a new suitor and get married as soon as possible while her biological clock keeps on ticking away. Then Sang-hoon, an awkward man, enters her life. Attracted to his shy demeanor, Hyeon-jeong develops feelings for him and makes the conscious decision to marry him - until Min-seok decides he’s made a mistake and wants to get back together with her.

Pelicula protagonizada por la gran Moon So-ri, que a pesar de estar rodada en 2005 no ha visto la luz hasta hace pocos meses por sabe dios que razones de los productores

[Surabaya]

Pues sí que es raro que actuando Moon So-ri estuviera guardada en el armario de esa gente.

Pues nada, bajando. Muchas gracias por la ficha Bondurant.

[lozvo]

Gracias por la ficha Bondurant

[Surabaya]

Empiezo a traducir este drama.
Casi seguro que están para el sábado, por lo menos esa es mi intención.

[Surabaya]

Subtítulos traducidos y añadidos.

La película es un drama sobre sentimientos, muy confuso por ocasiones, en las que dirás, ¿pero no se aclara esta tía? o ¿este hombre está casado con su trabajo?, con lo que puede dar la sensación de que no pasa realmente muchas cosas.
Es una película más bien lenta, pero con una actuación de Moon So-ri que a mí personalmente me ha gustado mucho, sólo por ella ya merece la pena esta película.