Autor Tema: Zincirbozan (Atil Inaç, 2007) [Turquía]  (Leído 763 veces)

Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Zincirbozan (Atil Inaç, 2007) [Turquía]
« en: 27 Diciembre, 2008, 06:22:44 »
Título:Zincirbozan
Título V.O:
Director:Atil Inaç
Año/País:2007 / Turquía
Duración:110 minutos
Género:Drama
Reparto:Suavi Eren, Suna Selen, Ege Aydan
Enlaces:
Ficha de:spindizzy




Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Re: Zincirbozan (Atil Inaç, 2007) [Turquía]
« Respuesta #1 en: 27 Diciembre, 2008, 06:23:26 »
Citar
Focuses on the September 12, 1980 military coup in Turkey, recounting the period that led up to the incident, the assassination of journalist Abdi Ipekci.

Saludos! ;)


Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.191
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re: Zincirbozan (Atil Inaç, 2007) [Turquía]
« Respuesta #2 en: 30 Diciembre, 2008, 23:06:06 »
Excelente pinta, bajando.

Muchas gracias spindizzy-Efendi. :punk:
Traducciones finalizadas: 567


Desconectado Pismo

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.641
  • Ryos: 0
    • http://www.evasampedro.com
Re: Zincirbozan (Atil Inaç, 2007) [Turquía]
« Respuesta #3 en: 03 Enero, 2009, 11:00:40 »
Me la bajo de cabeza. Mil gracias por la ficha, guapa.  :)
En un espíritu libre de pensamientos, ni siquiera el tigre puede clavar sus garras.


Desconectado Chrysalis

  • Kyoshi
  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.582
  • Ryos: 0
  • 2+2 = 2*2 = 2^2
    • Por decir algo...
Re: Zincirbozan (Atil Inaç, 2007) [Turquía]
« Respuesta #4 en: 03 Enero, 2009, 12:29:47 »
Muchas gracias, spin. ¡Para abajo!
Jen: Wings? I don't have wings!
Kira: Of course not. You're a boy
                   

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.191
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re: Zincirbozan (Atil Inaç, 2007) [Turquía]
« Respuesta #5 en: 18 Enero, 2009, 14:26:54 »
No sé muy bien qué decir, me he llevado una pequeña/gran decepción con esta película.

Si me la hubiera visto sin subs o con subs en swahili, me habría quedado igual que ahora. No podría decir de qué va, pues el maremagnum de organizaciones y grupos que salen es tan grande que a los 20 minutos ya estaba perdido por completo.
Están envueltos en los hechos de la película, los militares, políticos, la OTAN, la CIA, la KGB, una organización terrorista que no se sabe qué piden, periodistas, familiares de políticos... así todo mezclado y sin aparente conexión. Un auténtico mareo.
Incluso he de reconocer que ha llegado un momento tan caótico en el argumento que me he llegado hasta a quedarme dormido (con el riesgo de caerme de la silla :P).

En fin, me da la sensación que hay que haber vivido la época con esos acontecimientos en Turquía para estar un poco más centrado, pues puede que sea cosa de no explicar cosas que se dan por sabidas.

Una pena. :(
Traducciones finalizadas: 567