Autor Tema: 2 Girls (Kutlug Ataman, 2005) [Turquía]  (Leído 2493 veces)

Desconectado rrojas68

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 21
  • Ryos: 0
Re: 2 Girls (Kutlug Ataman, 2005) [Turquía]
« Respuesta #15 en: 20 Septiembre, 2009, 02:13:24 »
No, no los traduje yo, los consegui hace unos años y son tantas, que se me olvida por donde he estadado, aunque creo que son de Veronica, y sobre la versión, idem. Ya que lo transforme en dvd.

Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Re: 2 Girls (Kutlug Ataman, 2005) [Turquía]
« Respuesta #16 en: 20 Septiembre, 2009, 13:39:19 »
Gracias por la info, rrojas68, aún no tengo la peli para comprobarlos, en cuanto la tenga, los pruebo y si van bien los subo. ;)


Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Re: 2 Girls (Kutlug Ataman, 2005) [Turquía]
« Respuesta #17 en: 21 Septiembre, 2009, 17:26:43 »
No, no los traduje yo, los consegui hace unos años y son tantas, que se me olvida por donde he estadado, aunque creo que son de Veronica, y sobre la versión, idem. Ya que lo transforme en dvd.

Subs. comprobados y subidos, van perfectos, y además llevan los créditos. ¡Muchas gracias rrojas68! OK

Saludos. ;)


Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.191
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re: 2 Girls (Kutlug Ataman, 2005) [Turquía]
« Respuesta #18 en: 01 Octubre, 2009, 17:19:16 »
Vista y es estupenda, aunque a mí me decepcionan pocas pelis turcas y me inflo a poner Imprescindibles. :P

La amistad de una pija medio tonta, y una metalera, tan diferentes entre si que parece mentira que se lleven tan bien.
A la rubia ya la había visto antes en Kader, en no mucho traduciré otra peli en la que sale, y encima está de muy buen ver. Por cierto, sale ligera de ropa y las dos nos muestran sus encantos y están mucho mejor que en el desafortunado cartel (publicidad encubierta para que la gente se la vea :ejem:).  

Y en esta peli se ve claramente que no hay censura a lo japonés en Turquía. Nada de mosaicos tapando nada, ya que ha salido un primer plano de una revista pornográfica, y el "aparato" apenas cabía en la contraportada de la misma... y ningún mosaico. jajaja
Traducciones finalizadas: 567