Autor Tema: Tora-san 06: Tora-san's Shattered Romance (Yoji Yamada, 1971)  (Leído 2083 veces)

Desconectado Sigurd

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 908
  • Ryos: 0
Título:Tora-San's Shattered Romance
Título V.O:Otoko Wa Tsurai Yo: Junjo-Hen
Director:Yoji Yamada
Año/País:1971 / Japón
Duración:93 minutos
Género:Comedia
Reparto:Kiyoshi Atsumi, Chieko Baisho, Ayako Wakao
Enlaces:Retro de Tora-san / Español
Ficha de:Sigurd




Desconectado mishkina

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.129
  • Ryos: 0
  • Мы́шкин
Tora-san's Shattered Romance (1971)
« Respuesta #1 en: 31 Agosto, 2006, 22:25:54 »
Genial!! Muchas gracias Sigurd.

Ojalá aparezcan pronto subtitulos  OK
Si venís a buscarme,
venid, pues, lenta y suavemente
para que no se raye
la porcelana de mi soledad.

Desconectado Sigurd

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 908
  • Ryos: 0
Tora-san's Shattered Romance (1971)
« Respuesta #2 en: 31 Agosto, 2006, 22:32:09 »
Cita de: "mishkina"
Genial!! Muchas gracias Sigurd.

Ojalá aparezcan pronto subtitulos  OK


Espero los subtítulos aparecerán alguna vez.  ;)

El saludo.

Desconectado santa

  • Gokkyu
  • *
  • Mensajes: 82
  • Ryos: 0
Tora-san's Shattered Romance (1971)
« Respuesta #3 en: 01 Septiembre, 2006, 13:23:00 »
Cita de: "Sigurd"
Cita de: "mishkina"
Genial!! Muchas gracias Sigurd.

Ojalá aparezcan pronto subtitulos  OK


Espero los subtítulos aparecerán alguna vez.  ;)

El saludo.


Pues acabo de extraer unos subtítulos en inglés directamente del DVD. Tal vez necesiten una sincronización para este ripeo.
Los podeis encontrar en Kloofy.
A distrutar con Tora-san. :D
Saludos.

Desconectado Sigurd

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 908
  • Ryos: 0
Tora-san's Shattered Romance (1971)
« Respuesta #4 en: 01 Septiembre, 2006, 14:09:58 »
Cita de: "santa"

Pues acabo de extraer unos subtítulos en inglés directamente del DVD. Tal vez necesiten una sincronización para este ripeo.
Los podeis encontrar en Kloofy.
A distrutar con Tora-san. :D
Saludos.


Es aquí el regalo! Gracias!  :)
El saludo.

Desconectado mishkina

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.129
  • Ryos: 0
  • Мы́шкин
Tora-san's Shattered Romance (1971)
« Respuesta #5 en: 01 Septiembre, 2006, 14:25:47 »
Cita de: "santa"

Pues acabo de extraer unos subtítulos en inglés directamente del DVD. Tal vez necesiten una sincronización para este ripeo.
Los podeis encontrar en Kloofy.
A distrutar con Tora-san. :D
Saludos.


Muchas gracias santa!!

Qué rápidez  :D
Si venís a buscarme,
venid, pues, lenta y suavemente
para que no se raye
la porcelana de mi soledad.

Desconectado holleymartins

  • Kyoshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.777
  • Ryos: 0
Tora-san's Shattered Romance (1971)
« Respuesta #6 en: 01 Septiembre, 2006, 21:12:41 »
Muchas gracias Sigurd por el enlace y a santa por los subtítulos, que en japonés a pelo la cosa estaba un poco chunga  :D .

Un saludo.

Desconectado c4fen01r

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 5
  • Ryos: 0
Tora-san's Shattered Romance (1971)
« Respuesta #7 en: 08 Septiembre, 2006, 01:43:30 »
Hi, this is my first post...
I can't find the subs on kloofy :(
what should I search for?

thanks in advance.

Desconectado Sigurd

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 908
  • Ryos: 0
Tora-san's Shattered Romance (1971)
« Respuesta #8 en: 08 Septiembre, 2006, 05:47:18 »
Cita de: "c4fen01r"
Hi, this is my first post...
I can't find the subs on kloofy :(
what should I search for?

thanks in advance.


http://www.kloofy.net/indexx.php



Los nombres de los ficheros:
Tora-san's.Shattered.Romance.1971.rar
Otoko.wa.tsurai.yo.Junjo.hen.1971.[synchr.Sigurd].rar

Desconectado c4fen01r

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 5
  • Ryos: 0
Tora-san's Shattered Romance (1971)
« Respuesta #9 en: 08 Septiembre, 2006, 11:59:01 »
Wow, thanks a lot! :)

I'm trying to collect as many tora-san episodes as possible... and this is a great add! :punk:

My wish is to be able to complete the whole series...

Desconectado Sigurd

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 908
  • Ryos: 0
Tora-san's Shattered Romance (1971)
« Respuesta #10 en: 08 Septiembre, 2006, 21:02:33 »
Cita de: "c4fen01r"
Wow, thanks a lot! :)

I'm trying to collect as many tora-san episodes as possible... and this is a great add! :punk:

My wish is to be able to complete the whole series...


He encontrado en las redes solamente 6 películas (I have found in a network only 6 films). ;)

Desconectado Jose. El Luzu

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.976
  • Ryos: 0
Re: Tora-san's Shattered Romance (Yoji Yamada, 1971)
« Respuesta #11 en: 11 Marzo, 2008, 18:21:50 »
Que hartón de reír me dí el otro día con el Tora  jajaja jajaja jajaja jajaja, cuando ve una mujer que le gusta (la chica desde luego es preciosa  :loco:) se le va la olla jajaja que crack.
Por otra parte, sus labores como mediador son demasiado  jajaja jajaja jajaja jajaja la que lia.
Muchísimas gracias garitero por esos sub,  :Aplauso:

Desconectado kuruwa

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 1
  • Ryos: 0
Re: Tora-san's Shattered Romance (Yoji Yamada, 1971)
« Respuesta #12 en: 15 Marzo, 2008, 20:20:16 »
GRACIAS SALA POR ESTA PELICULA ,MIS PADRES AÑORABAN VERLA ,LLORARON CUANDO LA VIERON,