Crush And Blush (Lee Kyoung-mi, 2008)

[spindizzy]

Título: Crush And Blush / Miss Carrot Título V.O: 미쓰 홍당무 / Mi-sseu Hong-dang-moo Director: Lee Kyoung-mi Año/País: 2008 / Corea Duración: 101 minutos Género: Drama, Comedia Reparto: Kong Hyu-jin, Lee Jong-hyuk, Seo Woo Enlaces: Subs · Park Chan-wook Ficha de: spindizzy

[spindizzy]

29 year-old Me-sook is the most unpopular teacher at school. She used to be a Russian language teacher at a high school, but was relegated to a middle school to teach English which she can't even understand. She also has a chronic blushing problem, often afraid to even lift her face up. But to top it off, she is in love with another married teacher, Mr Seo, and believes that he feels the same but is just to shy to show his feelings.

So when she finds out that he's having an affair with an attractive Russian teacher who took her place in high school, Me-sook decides to take action. Hiding her true intentions, she forms an aliance with Mr. Seo's daughter, Jong-hee, the most unpopular student at school. Jong-hee cooperates with Me-sook to save her father's marriage. They plot ways to seperate the lovebirds, becoming friends in the process and also slowly falling into their own trap ...

El título del ripeo y de los subs. en Kloofy está como 'Cursh And Blush'.

Saludos!

[Surabaya]

Muchas gracias por tu incansable labor de hacer fichas spindizzy. Si no fuera por ti no me esteraría de la mitad de lo que sale por la mula.

[spindizzy]

Muchas gracias por tu incansable labor de hacer fichas spindizzy. Si no fuera por ti no me esteraría de la mitad de lo que sale por la mula.

¡De nada, si a mí me encanta  ! Y la de cosas que no llegan a salir a la mula (es que el torrent no me acaba de convencer a no ser que sea algo que me interese mucho) o que no llevan subs., espero que no siga creciendo esta tendencia (difícil  ) o que luego los suban a la mulita para que los clasicotes como nosotros podamos disfrutarlas también.

 

[Dinner.Table]

Opa... en los creditos de autor aparece Park Chan-wook

[lozvo]

Opa... en los creditos de autor aparece Park Chan-wook

Media mano en el guión es de Park Chan-wook... produce y creo tiene un pequeño cameo 

Gracias por la ficha spindizzy

[Surabaya]

Unos diez días traducida (incluso empezada a traducir en otra web hace un par de días), pero por fin aquí están subidos para mi Allzine del alma.

La peli está curiosa, tiene partes bastante surrealistas de un inicio, es bastante rara la prota y hace cosas que ni ella misma entiende.
El cameo de Park Chan-wook está bastante gracioso, pobre hombre lo pesada que es la prota con él. Es el dermatólogo, por si no le reconocéis.

[Enjambre]

Amigos, tengo una consulta.

Bajé dos veces este rip por DD, y en las propiedades del archivo me sale que está en 19 fps, y no en 23 como dice la ficha.
Por ende, se ve por momentos "a saltos" la imagen.

Podría alguien confirmarme si el ripeo es así, o si bajé uno equivocado ???

Desde ya muchas gracias por esta, y tantas otras pelis y subs que he descargado del sitio, muchas veces sin siquiera dejar el agradecimiento correspondiente.

Saludos !!!!

[Surabaya]

Pues no sé Enjambre, si dices que te has bajado la peli por DD, lo más probable es que no sea la versión de BiFOS, con lo que no serán los mismos datos pues lo más seguro es que sean ripeos diferentes.
La versión de BiFOS, que es la que yo tengo, no la noté nada raro en su visionado.
A menos que sea cosa de codecs de video, pero por lo que dices, yo te recomendaría que la bajaras otra vez, pero por el emule (la de la ficha, vamos).

Suerte.