Shin Suk-ki Blues (Kim Do-hyeon, 2004)

[Demoncho]

Título: Shinsukki Blues Título V.O: Shin Seok-gi Beulluseu Director: Kim Do-hyeon Año/País: 2004 / Corea Duración: 108 minutos Género: Comedia, Romance Reparto: Lee Seong-jae, Kim Hyeon-joo, Lee Jong-hyuk, Shin-ee Enlaces: Subs Ficha de: Demoncho / Lordvampir

[Surabaya]

Primer mensaje en este tema, y desgraciadamente es para pedir.

A ver si me puede ayudar alguien a acabar esta pelicula. Ya pedí ayuda (entre otras pelis, pero sólo me queda acabar esta y otra) para acabar esta película en el hilo de reshares hace más de un mes, y me sigue quedando lo mismo:
Me quedan 28mb del CD1 120mb del CD2, versión Crystal.

Por favor, ayuda please, onegai, por Dios/Allah/Buda/Amón/Satán, lo que sea, ayudadme quien la tenga.

Prometo que si la acabo la veo y la comento, no es mucho, pero por lo menos el tema no quedaría sólo con una petición de reshare.

[Surabaya]

Añadida en powerrelease, la versión bajada de descarga directa, de 1,09Gb.

Y la película es genial, una estupenda película dentro de su género, la comedia romántica, y por lo tanto probablemente sólo me guste a mí y algunas pocas personas más.
Va de dos hombres que tras un accidente intercambian sus almas, aunque sólo uno queda vivo realmente. Son Mr. Perfecto y Don Desastre, el perfecto entra en el cuerpo del desastre, la cara que pone cuando ve la habitación de su nuevo cuerpo es tremenda.

La película me ha encantado, así que en un par de días me pongo con la traducción, me la pido, no os peleéis por estos subs que son miiiiios.

[Kitano Girl]

sura, yo me apunto y te ayudo a resharear con muchísimo gusto.
por cierto los piñis del prota del poster ampliado, dan miedo, jusjus. Se nota que no pasó por el suplicio de llevar unos brackets bien apretados como oservidora.

gracias máxkina

[Surabaya]

La película me ha encantado, así que en un par de días me pongo con la traducción...

Empiezo con una autocita, y es que soy un mentirosillo, pues en el momento en que escribía eso ya la tenía traducida... Esta vez sí se que puede decir que nos guardamos traducciones.

Los piños del prota son tremendos, fíjate que hasta tienen función en la trama, cuando el perfecto empieza a usar el cuerpo del otro, intenta hacer lo mismo que hacía antes, pero ahora es penoso en artes marciales, no puede tocar la trompeta... (puedes imaginar por qué )

Un poco injusto que esta peli haya pasado desapercibida tanto tiempo, pero espero haber suscitado el interés de los que les gusten este tipo de pelis, los demás mejor que se abstengan pues no les va a gustar.

[raitoringo]

Ahora que hay subs hay que bajarla!! 

Gracias Sura 

[cenicienta_aladina]

Gracias por los subtitulos estoy deseando verla.

[eduin]

alguien puede decirme donde la encuentro en descarga directa esta peli

[anikiba245]

alguien puede decirme donde la encuentro en descarga directa esta peli

Te recomiendo que leas aquí

[Surabaya]

Gracias a la mierda de velocidad de subida que tenemos en España, se está tardando un poco en acabar la subida a los 6 que están bajándola, pero por favor pido un poco de paciencia.

Ójala en España no tuviéramos estas conexiones tercermundistas, que ya hay países pobres con más velocidad de subida, joder.

[elmcdeivid]

alguien me podria decir porque no empieza la descarga en el emule 
ni inicia ni nada gracias 

[Surabaya]

Voy a ir dejando de compartirla en breve (aunque seguiré ayudando a los que aún la estéis bajando, no os preocupéis ).

Los enlaces para descargar la versión con los subs, vía megaupload, aquí:
http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=19581.msg246788#msg246788

[QttoKing]

Recuperando mis buenos hábitos, me apunto tarde a ésta.

Gracias Surabaya