Autor Tema: Love Exposure (Eon-hie Lee, 2007)  (Leído 1661 veces)

Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Love Exposure (Eon-hie Lee, 2007)
« en: 29 Septiembre, 2008, 08:06:22 »
Título:Love Exposure / Lovers Behind
Título V.O:Eoggaeneomeoeui yeoni / 어깨 너머의 연인
Director:Eon-hie Lee
Año/País:2007 / Corea
Duración:100 minutos
Género:Comedia, Drama, Romance
Reparto:Mi-yeon Lee, Tae-ran Lee, Jun-seong Kim
Enlaces:Subs
Ficha de:Fingolfin / spindizzy



Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Re: Love Exposure (Eon-hie Lee, 2007)
« Respuesta #1 en: 29 Septiembre, 2008, 08:07:08 »
Citar
These days, women want it all: good job, hot romance, and incredible sex. Directed by Lee Eon Hee (...ing), trendy and provocative new film Love Exposure explores the very roots of female psychology and women's definition of love and marriage in the 21st century. Lee Mi Yeon (Indian Summer, Typhoon) strips away her usual whispery image and takes on a bold sexy role in what is considered to be a trademark chick-lit film, targeting female viewers in their 20s and 30s. Also starring Lee Tae Ran (Famous Chil Princess) in her silver screen debut, Love Exposure underwent four cycles of censorship review for its sexual content. Taking hold of the baton from predecessors like Singles  (2003) and Rules of Dating (2005), Love Exposure peeks into the minds of today's modern women, offering plenty of tongue-in-cheek humor, raunchy dialogue, and eye-opening scenes.

Jung Wan (Lee Mi Yeon) is a 32-year-old fledging photographer who has no desire to get married. When it comes to romance, she holds no illusions nor fairytale fantasies. But lately, she notices that her skin is beginning to look rather dry and dull, and her body stricken with minor aches here and there. She concludes that what she needs is a man, or rather sex to revitalize her aging body. Then there is Hee Soo (Lee Tae Ran), her childhood friend who shocked everyone when she married a homely, pot-bellied man. An attractive housewife with plenty of dating experience under her belt, Hee Soo sees her husband as a security blanket and a lifetime ticket to free spending and no worries. But all hell breaks loose when Jung Won finally meets her Prince Charming and Hee Soo realizes her only insurance in life is about to expire. Love and marriage were never meant to be this complicated - or are they?

Saludos! ;)


Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Re: Love Exposure (Eon-hie Lee, 2007)
« Respuesta #2 en: 29 Septiembre, 2008, 12:49:40 »
Cuando tenga datos, añadiré ripeos de JUPiT (2 CD) y de WAF (1,37 Gb), los 2 en AC3.

 ;)

EDITO-----> El ripeo de JUPiT parece no tener fuentes y los subs. no sé en qué idioma son, la de WAF en cuanto tenga la info del ripeo la posteo. :)


Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.183
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re: Love Exposure (Eon-hie Lee, 2007)
« Respuesta #3 en: 29 Septiembre, 2008, 18:53:48 »
Muchas gracias por la ficha spindizzy, bajando. :punk:

Me parece que en Asia-Team están traduciéndola, así que en breve, supongo, la tendrán.
Traducciones finalizadas: 566


Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Re: Love Exposure (Eon-hie Lee, 2007)
« Respuesta #4 en: 02 Octubre, 2008, 06:57:16 »
Añadido ripeo WAF. :)

Saludos. ;)


Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Re: Love Exposure (Eon-hie Lee, 2007)
« Respuesta #5 en: 06 Octubre, 2008, 06:56:08 »
Añadidos subtítulos para la versión BiFOS gracias a Alexia-lld (Asia-Team). :)

Saludos. ;)


Desconectado yemoba

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 198
  • Ryos: 0
Re: Love Exposure (Eon-hie Lee, 2007)
« Respuesta #6 en: 15 Octubre, 2008, 19:58:42 »
Muchas gracias por la peli, la acabo de descargar y espero me guste!!
Ya comentare algo!! :techno:

Desconectado yemoba

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 198
  • Ryos: 0
Re: Love Exposure (Eon-hie Lee, 2007)
« Respuesta #7 en: 16 Octubre, 2008, 07:33:58 »
Me gusto mucho la peli, relaciones de pareja y situaciones muy creibles; la recomiendo, muy refrescante  OK

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.183
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re: Love Exposure (Eon-hie Lee, 2007)
« Respuesta #8 en: 01 Noviembre, 2008, 14:58:56 »
Película muy agradable de ver, y como dice yemoba, con situaciones muy creíbles. OK

Me ha parecido muy curioso el chico "español", acostumbrado a ver como en Japón y Corea al hablar de algún país occidental sólo hablen de "América" (EEUU), es interesante ver como se habla de España y se le escapan frases y palabras en español. :D

En cuanto al ripeo, creo que el audio no está muy bien que digamos, pues las voces sólo me salían de un auricular. Al principio he pensado que se me habían estropeado otra vez, pero sólo pasa con esta peli, pero que con el KMPlayer se puede aliviar el fallo desconectando el estereo, con lo que el audio sale por igual por los dos lados, menos mal.

Pues eso, peli entretenida y que deja un buen sabor de boca. :)
Traducciones finalizadas: 566