Autor Tema: Hold Up Down (Sabu, 2005)  (Leído 2108 veces)

Desconectado Eccehom

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 24
  • Ryos: 0
    • El Patio de los Desperdicios
Hold Up Down (Sabu, 2005)
« en: 21 Noviembre, 2006, 19:49:43 »
Título:Hold Up Down
Título V.O:Hôrudo appu daun
Director:Hiroyuki Tanaka (Sabu)
Año/País:2005 / Japón
Duración:96 minutos
Género:Comedia
Reparto:Arata Furuta, Masatô Ibu, Yoshihiko Inohara, Ayumi Ito, Yu Kashii, Ken Miyake, Leo Morimoto
Enlaces:Subs
Ficha de:Eccehom




Desconectado tricki10

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 21
  • Ryos: 0
Hold Up Down (Sabu, 2005)
« Respuesta #1 en: 21 Noviembre, 2006, 21:00:16 »
subtitulos?!?!
 0_o

Desconectado |Freeman|

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 1
  • Ryos: 0
Hold Up Down (Sabu, 2005)
« Respuesta #2 en: 22 Noviembre, 2006, 14:28:29 »
?___? hay unos en japo en la mula... pero por lo de ahora nada mas U__U





ABAYO!

Desconectado Bondurant

  • Hanshi
  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.072
  • Ryos: 0
Hold Up Down (Sabu, 2005)
« Respuesta #3 en: 25 Noviembre, 2006, 21:48:42 »
En el foro de kloofy alguien ha traducido los subs a partir del chino. No parece que esten completos ni sean perfectos, pero tampoco parece una traducción automatica;

http://www.kloofy.net/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=2264&forum=5&post_id=8420#forumpost8420

Desconectado scarecrown

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.781
  • Ryos: 0
Hold Up Down (Sabu, 2005)
« Respuesta #4 en: 29 Abril, 2007, 01:00:05 »
Añadido nuevo rip de WRD con subs en inglés.

Desconectado lozvo

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 724
  • Ryos: 0
  • "Mi estilo, es el arte de luchar sin luchar"
Re: Hold Up Down (Sabu, 2005)
« Respuesta #5 en: 25 Mayo, 2007, 04:04:45 »
Thx por la ficha Eccehom
Thx por la actualizacion scarecrown

Me la llevo :)

Desconectado darleth

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 687
  • Ryos: 0
Re: Hold Up Down (Sabu, 2005)
« Respuesta #6 en: 01 Junio, 2007, 17:12:46 »
Aquí os dejo otro poster y muchas gracias por la ficha...



A disfrutarlo...

Desconectado Eccehom

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 24
  • Ryos: 0
    • El Patio de los Desperdicios
Re: Hold Up Down (Sabu, 2005)
« Respuesta #7 en: 08 Junio, 2007, 15:45:32 »
YEPALE!!! Gracias por los subs, que por cierto, valen para las dos versiones, asi que paso de actualizar la ficha.

La peli esta bien, pero me esperaba mas, creo que lo que la mata es la interpretacion, a mi manera de verlo no hay ningun actor que lo haga decentemente, bueno, quizas un poquito el hippie , pero bueno. Por lo demas, una tipica de Sabu de obligada vision si te gusta este director, que por otra parte, creo q se le fue la oya mas de lo normal con el final, aq tp es que me extrañe habiendo visto el resto de su repertorio (menos Shisso y Blessiong bell).

Por ahora ninguna de las que vi desbanca a mi querida Postman Blues, a ver que tal las que me quedan.

En resumidas cuentas, le doy un inmerecido 7, q se le va a hacer, soy un fan de Sabu y no puedo evitarlo  xP

Desconectado pantera27

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 352
  • Ryos: 0
  • mmm
Re: Hold Up Down (Sabu, 2005)
« Respuesta #8 en: 30 Junio, 2007, 16:45:07 »
NO e visto todavia esta pero creo que the blessing bell y shisso son dos films increibles de sabu, en donde condensa la tristeza y la soledad o en donde solo nos muestra con cuanta sensibilidad se puede ver la realidad que tenemos que aceptar.
Yo no las voto pero sabu a hecho muchas cosas muy buenas asi que no creo que deberia haber favoritismo en peliculas si no una conciente idea de cuales se van de una linea con la que trabaja para darle una marca mas personal a su trabajo.

Recordemos que la intensidad de la actuacion es tambien el mismo director el responsable de saber como sacarle al actor lo mejor de si.