Autor Tema: Just Do It (Dae-yeong Park, 2000)  (Leído 1479 veces)

Desconectado Conri

  • Kyoshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.542
  • Ryos: 0
    • Filmstorial
Just Do It (Dae-yeong Park, 2000)
« en: 24 Febrero, 2007, 18:17:03 »
Título:Just Do It
Título V.O:Hamyeondoinda
Director:Dae-yeong Park
Año/País:2000 / Corea
Duración:82 minutos
Género:Comedia
Reparto:Sang-Myeon Park, Jin-hie Park, Jin-hie Park, Jun Jeong, Seok-Hwan An
Enlaces:Subs
Ficha de:Conri



Desconectado asik

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 343
  • Ryos: 0
Re: Just Do It (2000)
« Respuesta #1 en: 29 Diciembre, 2007, 18:13:33 »
Muchas gracias por la ficha ConriOK
Me parece raro tanto silencio ante las buenas críticas que he leído... :)

Saludos!
"Nunca real, siempre verdadero." Antonin Artaud.

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.185
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re: Just Do It (2000)
« Respuesta #2 en: 30 Diciembre, 2007, 10:55:20 »
Pues porque has subido el tema, asik, porque de esta película no sólo no me acordaba, si no que ni tan siquiera la tenía apuntada para bajar.
Muchas gracias por la ficha Conri, y también a asik por hacer que no se me pasara del todo. :P
Traducciones finalizadas: 566


Desconectado asik

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 343
  • Ryos: 0
Re: Just Do It (2000)
« Respuesta #3 en: 30 Diciembre, 2007, 14:53:01 »
Pues gracias a ti Surabaya, que eres un conocedor experto en el cine de Corea y del asiático en general.  ;)
Espero impaciente por tus comentarios.  :)
En caso de traducción, ruego tenerme presente para la ayuda que sea pertinente.  :compadre:

P.S: Mil y millones de veces gracias Surabaya por todos los subs que nos has traído a la retina.  :Aplauso:
"Nunca real, siempre verdadero." Antonin Artaud.

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.185
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re: Just Do It (2000)
« Respuesta #4 en: 30 Diciembre, 2007, 16:16:48 »
Mil y millones de veces de nada asik. :P

No digo que vaya a traducirla muy pronto (hay muchas películas ahora tremendas a la espera de subs :P ), pero algo muy malo tiene que pasar al mundo para que durante el 2008 no caiga una tradución mía para esta película este año que está a punto de empezar. :D
Traducciones finalizadas: 566


Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.185
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re: Just Do It (2000)
« Respuesta #5 en: 17 Febrero, 2008, 15:05:22 »
Película traducida, y enlace a los subs añadido a la ficha.

Me ha gustado mucho la película, con un humor negro muy  bueno, se pasan la peli buscando accidentes y asesinatos para sacar dinero de ellos... pero donde las dan las toman. jajaja

Me ha sorprendido muy gratamente la película, así que ahí quedan esos subs para quien quiera pueda comprobarlo por si mismo. :punk:
Traducciones finalizadas: 566


Desconectado Jose. El Luzu

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.976
  • Ryos: 0
Re: Just Do It (2000)
« Respuesta #6 en: 17 Febrero, 2008, 17:54:09 »
Ya que te ha gustado vamos con ella, muchas gracias Surabaya y Conri.  OK

Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Re: Just Do It (2000)
« Respuesta #7 en: 17 Febrero, 2008, 18:11:04 »
¿Humor negro y además recomendada por Sura, nuestro maestro experto en Corea :P? ¡Ya tardo en bajarla! :D

¡Muchas gracias por la ficha y subs.! :punk:

Saludos. ;)


Desconectado Jessica Jones

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 394
  • Ryos: 0
    • El Pozo de Sadako
Re: Just Do It (2000)
« Respuesta #8 en: 18 Febrero, 2008, 00:38:57 »
yo tambien me la bajo  :punk:

Desconectado halcon13

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 206
  • Ryos: 0
Re: Just Do It (2000)
« Respuesta #9 en: 18 Febrero, 2008, 04:26:54 »
pinta buena la bajo la veo y opino q tal luego gracias  :punk: :punk:

Desconectado egosumpapam

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 9
  • Ryos: 0
Re: Just Do It (2000)
« Respuesta #10 en: 07 Marzo, 2008, 12:53:37 »
El surabaya es una maquina el tío,  OK

Desconectado Kitano Girl

  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.311
  • Ryos: 0
  • Usteak erdia ustel
    • about.me
Re: Just Do It (2000)
« Respuesta #11 en: 11 Abril, 2008, 22:23:56 »
¿alguien podría recompartir el 2º CD de esta peli??

muchas gracias
 :punk: :punk: :punk:

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.185
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re: Just Do It (2000)
« Respuesta #12 en: 12 Abril, 2008, 08:21:35 »
Tranquila que aún no la he quitado del incoming, si no me ves como fuente será que es que coincidimos en varias bajadas/subidas (o que lo tengo apagado :P ), así que le subo la prioridad al CD2 para que por lo menos te ayuden en la bajada otros usuarios a los que sí veas como fuente. OK
Traducciones finalizadas: 566


Desconectado Kitano Girl

  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.311
  • Ryos: 0
  • Usteak erdia ustel
    • about.me
Re: Just Do It (2000)
« Respuesta #13 en: 12 Abril, 2008, 16:36:35 »
gracias :punk: