Pues es más que curiosa, es todo un homenaje al cine de Fukasaku aunque parezca una simple peli de zombies. En el inicio hace una revisión descarada a Graveyard of Honor, de hecho se convierte en zombie por ser enterrado en la tumba de Rikio Ishikawa (aunque le pongan otro nombre) y tiene múltiples referencias a Yakuza Papers.
Hace poco vi 'Graveyard of Honor' y sí, al principio hay una especie de prólogo que resume el film (la saga 'Yakuza Papers' aún no la he visto, ahí no puedo opinar), ahora que el resto es puro cachondeo y desmadre, es muy divertida.
Como veo que está por traducir, me la apunto.
Saludos!